archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 274
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huijden den lesten September xvjc Drie ende t'sestich Compareerden voor mij Jan van Wechoven Notaris schooffs van Utrecht, binnen utrecht residerende, en bij de heeren Borgemrs ende Vroetsch twee der selve Stadt geadmitteert in presentie van de naebenoemde getuijgen hier toe versocht. Harman Haringh weduwenaer van Geertruyt harmans dochter ter toecomende Bruydegom, Adriaentgen Jans van Steenhuysen Jonge dochter toecomende Bruydt, geassisteert met Jan van Cantelberch kleermaecker, haere swager. Ende verclaerden wettich houwelick beraempt en gesloten te zyn tusschen de voornoemde toecomende Bruydegom, ende Bruijt, omme nae Christelicke ordere eenstdaechs volwesen te worden, Tot onderstant vant welcke aengebracht sullen werden byden Bruydegom sijne goederen bij inventaris van zijn ende syne overleden huysvrouws boedell te maecken, op de last van syn kints moederlicke goet alst selve volgens dien sall bevonden worden te competeren, en by de Bruijt hare goederen by specificatie te stellen ende wedersyts te onderteeckenen, diemen van sodanige ceachtfall houden, als off die in desen waeren geinsereert. Onder Conditie dat de langstlevende vande voornoemde toecomende echte luijden hebben genieten ende gebruijcken, alle de goederen vande eerst afflijvige die deselve enichsints boven schult en dootschult metter doot ontruymen en nae laten sall roeren en onroeren van wat nature die souden mogen zijn egene uytgesondert, omme all d'selve by de langstlevende te gebruycken in rechter lyftocht, ende naer lijfftochts recht het leven vande selve langstlevende gedurende. En hebben de voornoemde toecomende conthoralen voorts machtich gemaect die t' saementlicke Procureurs voorden E. Genechte der Stadt Utrecht, elcx vandien behouder, ende d'eerste hier toe versocht, omme den inhout deses voorden selven Gerechte, te reiteren ende daer van acte de voors lyftochte te agnoscieren daer van acte ie versoecken, ende alles ie doen dat daer toe vereyschen sall, Belovende van weerden te houden t' gene in crachte deses geschieden sallen de conthoralen tot voldoeninge vant gene voors staet haene personen ende goedenen, d'selve submitterende de executie hoofts van utrecht, ende alle andere rechtenen ende Gerechten versoeckende hier van acte en is dese Aldus gedaen Verbindende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.