Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
verschepen te
waertydt
nae vieltoris
vier ende tachten
schenen te gese quitancie uut de name vande myr zoene Gerap de
jaertydt Orten anderden dach decembris xvc vier ende
die victoris
heeren tachtetich
Ick onderscreven heb noch ontfangen van hem Johan van Hallere
de somme van thien gulden ter cause van een halff Jaer
Stijt vermis daer va ick heb gescreven ende geve
mysluieren daer hy hy wient toecomen den possessie
tachentich
Dirck vechvel
Gisten xven octobris xvc vyffendetachtich broch heer in van haller
tot volle betalinghe vant hoeff Jaer huyren verschenen Paesschen
vyffendetochtich daer twe gulden sesthien stuvers ende xij pen
ty vorens gedracht had ses gulden acht stver ende corte vande opschrydinghe
wil thien stuvers ende vande brandttrap sess stuivers ontzien
van comen alsoe tsy thaeff Jaer verschenen als boven Confan
naen hyer ondersz Anthonius verhuel sinte
waertydt
nae vieltoris
vier ende tachten
schenen te gese quitancie uut de name vande myr zoene Gerap de
jaertydt Orten anderden dach decembris xvc vier ende
die victoris
heeren tachtetich
Ick onderscreven heb noch ontfangen van hem Johan van Hallere
de somme van thien gulden ter cause van een halff Jaer
Stijt vermis daer va ick heb gescreven ende geve
mysluieren daer hy hy wient toecomen den possessie
tachentich
Dirck vechvel
Gisten xven octobris xvc vyffendetachtich broch heer in van haller
tot volle betalinghe vant hoeff Jaer huyren verschenen Paesschen
vyffendetochtich daer twe gulden sesthien stuvers ende xij pen
ty vorens gedracht had ses gulden acht stver ende corte vande opschrydinghe
wil thien stuvers ende vande brandttrap sess stuivers ontzien
van comen alsoe tsy thaeff Jaer verschenen als boven Confan
naen hyer ondersz Anthonius verhuel sinte
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 4, Johan van Haller, Minuten, 1564-1571
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.