Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Anno 1559 den vierden Tarnacii sterft inden vader
Imtonis van zuller van luchten gebouwen den doornerin¬
Anno 1546. sterft aen tering niet moeder Clairtge¬
Caingh van Gouvhout den sestiende julij omme
inde buijerck beginne ende de was met 24 jair oudt
Sijnde 1539 den negenden Novemb sterft heinricke
van haller min enste broeder ende leist bij zyn anders beginnende.
Anno 1563 sterft hemerck Eckgers inde susters
man den vijfden-februarij ende was andt 28 Junien
Anno 1531 den sienenden Meert woirt ick Johan
van haller geboren Ende heb dairnae int st
1559 aengefort dbastorie sint Jacobs binnen
uutrecht ende den selffden vijftien Janu met preken
ende inder officie d lastoir comparerende bedent
tot da mij Anno 1574 het pietten ende administratie
van sacramenten gewolen ende eenen tafereie benomen wort
Anno 1562. nam ick possessie van myn Zutyns sterscap ende
vicave tzen dom tutrecht den snevenden Martij
Anno 1565. na ick possessie van mij anarn sinte
Jacobs op sint Adgathon ende Cathorina alteir.
Int selffden jair voirt ick refectie Maijster gemackt
vanden vicarien van den Oom tegen toenemende Juijs
Anno 1562 den achtienden Novemb. Is deeser werlt
overboden Ghevit honnachs van Dromwijck mij
dochter zover myt Anna andt ontrent 17. Inneen.
suster Anna van Hallers man achterlatende een enighe
ekere wat ofte oude eyghen gaende van
eine huysinge omme der stadt wicht competende
Inden sestien stuvers vuyt datons hernus van den huijsinge staende inde
die oirair op sinte dathen ende Catini aldair int
bruijs heer binnen sint Jacobs barochullenke tolierght
spover staet naest aent velde dan deese woirt onwick betaelt met tegenstaende
dat inde brieff ende transpeir: voir scepenen sulx woirt brengt ende hem met sulke vasten
vercoeft is dan daermits den trouwe met scem ius recht verfolcht hebbe alhier
Item vuijt dfabriete van andemrister een ijder vivarius voirscreven ontfangt vier stuvers
Item ses Catroien staende achter sint jansbs int schryen steysen vuijt een ijderlamen
ontfanckt zairlix een ijder vivacuit acht semers een den termins kaeschen
deese campien plogen tot tbehove henrick Bennick ende coemt tot zijn eyfgenamen
ris nu Jan Hagen betaef der twee, de weduwe va Gerrit Rivembt een, die
veruwe van huber van Onsenborch me aent vande houthoirst, N dair van Bevesse die
ander twe
Item wije die huijsinge van den hoeck van scloijer stech dan dij soevoet plach uuyt
tsinge ende behoijt in te tcomen van Joist bij huerffont betalen Jaren soenen
stuvers ende woirt wel betaelt van deweijse van Joist ofte Kater.
sij geen achter sint kacobs uuijt die huijsmee hennemen tsonderijck ofte troggen boet
jairlx duij stuvers min een oirgende termins paeschen
Actum uuyt ghebert die boekebacker huijsinge staende inde pitter straet dair my
ter tijt Bruijn, pauwelsse van hijrurgijn ende wel at jairlix ses stuvers eenen oirtge term vithoris
sinten vuijt Antonii van voorsten huijsinge staende inde voirsz boterstraet dat no
toempt dij stuvers een oirtgen. terminis vissoris
Item uuyt Bruijn Elier z die gantsmits huijsinge staende inde boter Annet
dair hij nu ter tyt ducis. 566. seker in woent een ijder vicano deij stuvers mij
een outgen, terminus paeschen eenen xvoir: wel betaelt tijtem uuijt dhuijsinge
genoempt zou helpen bij thuijs hem hert ende plech st. van hoeften toe tkeninge ane anno 80
Johan van Alst een dair hemlercx in zaickx drij stuvers een halve pormis paschen
Ende heeft doet huysinge gerieft van swart dlingen Anno 15
vanden xvijen dach der voirgende vanden huijse
geestilijken rechten vanden dom hier Boencnx so septembris
Anno 1563. 20 septemb. woirt ick Notaris van den heren provincie
Anno 1561 den snavenden februarij wair tot dierdach
gebene Clara verschap dura inde sufte hair eerste
dochter Ende lieff van mijient xber dsastoir van Diedomme
Den iiije 1562 dan vierden septemb. weirt tot wesell
inden land van clerff geboiren Martinae hair twede dochter
Dair 1566 den selven April woirt tot utrecht
grooten Dana van Cromwijck hair derde dochter
Dine 1668 den dertich sijen Meij wort tot Utrecht
hebben hesser mij susters voer de dochter Ende
want inde vuijr kerck ende Crisdom gegeven van het
esteir M. Evert. Ende heb dit laesten bin
de eerste vuijter funct hechte ende Ende dat
tient volc jair met opde achste
1570 ende bijt tluijr stuck by onthande
Gerrits dach inden Spuillen
Enno sestien hondert ende vier den scemben dach novemb. sterfth
Bama van baster myn suster andt ontrent 68 Jaer.
Anno twee wart ick gecwert Notaris inden
geestitusien rechten vanden Dom hier Beencop so septembris
Anno 1563. 20 septemb. woirt ick Notaris van den heer provincie
Anno 1561 den snoivenden februarij woirt tot die donck
gebene Clara verschap dura inde sufte hair eerste
dochter Ende heeft van mynent xber dsaster vanden doncken
Anno 1562 den vierden septemb. xleict tot derselve
inden land van leerff geboiren Martina hair twee dochter
Dair 1566 den sesten April woirt tot vercocht
grooten Dana van Cromwijck hair derde dochter
Dine 1668 den dertich sijen Meij wort tot Utrecht
hebben hesser mij susters voer de dochter Ende
swart inde vuijr kerck zijn luisdom gegeven van de
justoir M. Evert. Ende heb dit laesten bin
gelijck het eerste vuijter funst gheven Ende dat
sterff ionck Hout doet haer ande opde achsten
Januarij anno 1570 ende bijt thuijr stuck bij onthouden
Samo 1571 op sint Marius dach inden Spirtle
ontrent tsevents telff or Ende want twe daghen
dair nae van Novemere dfristoir gedoopt inde binnen
kerck. Die geweest van deese niet eyghen kint woonende
Beirit vermein wantscider. Joffrou Torncke Gierick
ende nijschen huijsvrou ende Bratris Sciaen Lappen de brouwen
huijsvrou ende was Jan djongen dochter Ende wirt
gemeinge Dorothea wa haller ende leeff noch gesont 1580
Imtonis van zuller van luchten gebouwen den doornerin¬
Anno 1546. sterft aen tering niet moeder Clairtge¬
Caingh van Gouvhout den sestiende julij omme
inde buijerck beginne ende de was met 24 jair oudt
Sijnde 1539 den negenden Novemb sterft heinricke
van haller min enste broeder ende leist bij zyn anders beginnende.
Anno 1563 sterft hemerck Eckgers inde susters
man den vijfden-februarij ende was andt 28 Junien
Anno 1531 den sienenden Meert woirt ick Johan
van haller geboren Ende heb dairnae int st
1559 aengefort dbastorie sint Jacobs binnen
uutrecht ende den selffden vijftien Janu met preken
ende inder officie d lastoir comparerende bedent
tot da mij Anno 1574 het pietten ende administratie
van sacramenten gewolen ende eenen tafereie benomen wort
Anno 1562. nam ick possessie van myn Zutyns sterscap ende
vicave tzen dom tutrecht den snevenden Martij
Anno 1565. na ick possessie van mij anarn sinte
Jacobs op sint Adgathon ende Cathorina alteir.
Int selffden jair voirt ick refectie Maijster gemackt
vanden vicarien van den Oom tegen toenemende Juijs
Anno 1562 den achtienden Novemb. Is deeser werlt
overboden Ghevit honnachs van Dromwijck mij
dochter zover myt Anna andt ontrent 17. Inneen.
suster Anna van Hallers man achterlatende een enighe
ekere wat ofte oude eyghen gaende van
eine huysinge omme der stadt wicht competende
Inden sestien stuvers vuyt datons hernus van den huijsinge staende inde
die oirair op sinte dathen ende Catini aldair int
bruijs heer binnen sint Jacobs barochullenke tolierght
spover staet naest aent velde dan deese woirt onwick betaelt met tegenstaende
dat inde brieff ende transpeir: voir scepenen sulx woirt brengt ende hem met sulke vasten
vercoeft is dan daermits den trouwe met scem ius recht verfolcht hebbe alhier
Item vuijt dfabriete van andemrister een ijder vivarius voirscreven ontfangt vier stuvers
Item ses Catroien staende achter sint jansbs int schryen steysen vuijt een ijderlamen
ontfanckt zairlix een ijder vivacuit acht semers een den termins kaeschen
deese campien plogen tot tbehove henrick Bennick ende coemt tot zijn eyfgenamen
ris nu Jan Hagen betaef der twee, de weduwe va Gerrit Rivembt een, die
veruwe van huber van Onsenborch me aent vande houthoirst, N dair van Bevesse die
ander twe
Item wije die huijsinge van den hoeck van scloijer stech dan dij soevoet plach uuyt
tsinge ende behoijt in te tcomen van Joist bij huerffont betalen Jaren soenen
stuvers ende woirt wel betaelt van deweijse van Joist ofte Kater.
sij geen achter sint kacobs uuijt die huijsmee hennemen tsonderijck ofte troggen boet
jairlx duij stuvers min een oirgende termins paeschen
Actum uuyt ghebert die boekebacker huijsinge staende inde pitter straet dair my
ter tijt Bruijn, pauwelsse van hijrurgijn ende wel at jairlix ses stuvers eenen oirtge term vithoris
sinten vuijt Antonii van voorsten huijsinge staende inde voirsz boterstraet dat no
toempt dij stuvers een oirtgen. terminis vissoris
Item uuyt Bruijn Elier z die gantsmits huijsinge staende inde boter Annet
dair hij nu ter tyt ducis. 566. seker in woent een ijder vicano deij stuvers mij
een outgen, terminus paeschen eenen xvoir: wel betaelt tijtem uuijt dhuijsinge
genoempt zou helpen bij thuijs hem hert ende plech st. van hoeften toe tkeninge ane anno 80
Johan van Alst een dair hemlercx in zaickx drij stuvers een halve pormis paschen
Ende heeft doet huysinge gerieft van swart dlingen Anno 15
vanden xvijen dach der voirgende vanden huijse
geestilijken rechten vanden dom hier Boencnx so septembris
Anno 1563. 20 septemb. woirt ick Notaris van den heren provincie
Anno 1561 den snavenden februarij wair tot dierdach
gebene Clara verschap dura inde sufte hair eerste
dochter Ende lieff van mijient xber dsastoir van Diedomme
Den iiije 1562 dan vierden septemb. weirt tot wesell
inden land van clerff geboiren Martinae hair twede dochter
Dair 1566 den selven April woirt tot utrecht
grooten Dana van Cromwijck hair derde dochter
Dine 1668 den dertich sijen Meij wort tot Utrecht
hebben hesser mij susters voer de dochter Ende
want inde vuijr kerck ende Crisdom gegeven van het
esteir M. Evert. Ende heb dit laesten bin
de eerste vuijter funct hechte ende Ende dat
tient volc jair met opde achste
1570 ende bijt tluijr stuck by onthande
Gerrits dach inden Spuillen
Enno sestien hondert ende vier den scemben dach novemb. sterfth
Bama van baster myn suster andt ontrent 68 Jaer.
Anno twee wart ick gecwert Notaris inden
geestitusien rechten vanden Dom hier Beencop so septembris
Anno 1563. 20 septemb. woirt ick Notaris van den heer provincie
Anno 1561 den snoivenden februarij woirt tot die donck
gebene Clara verschap dura inde sufte hair eerste
dochter Ende heeft van mynent xber dsaster vanden doncken
Anno 1562 den vierden septemb. xleict tot derselve
inden land van leerff geboiren Martina hair twee dochter
Dair 1566 den sesten April woirt tot vercocht
grooten Dana van Cromwijck hair derde dochter
Dine 1668 den dertich sijen Meij wort tot Utrecht
hebben hesser mij susters voer de dochter Ende
swart inde vuijr kerck zijn luisdom gegeven van de
justoir M. Evert. Ende heb dit laesten bin
gelijck het eerste vuijter funst gheven Ende dat
sterff ionck Hout doet haer ande opde achsten
Januarij anno 1570 ende bijt thuijr stuck bij onthouden
Samo 1571 op sint Marius dach inden Spirtle
ontrent tsevents telff or Ende want twe daghen
dair nae van Novemere dfristoir gedoopt inde binnen
kerck. Die geweest van deese niet eyghen kint woonende
Beirit vermein wantscider. Joffrou Torncke Gierick
ende nijschen huijsvrou ende Bratris Sciaen Lappen de brouwen
huijsvrou ende was Jan djongen dochter Ende wirt
gemeinge Dorothea wa haller ende leeff noch gesont 1580
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 4, Johan van Haller, Minuten, 1564-1571
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.