archieftoegang 34-4, inventarisnummer 4, pagina 123
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huijden onderscreven zoe heeft Johan van haller bastoir sint Jacops t Vtrecht aengenomen tot zijn Cappellaen Jacop van Malsen puefter ende vicarius sint jacops voirg. op voirwaird hier nae bescreven. Als tweten dat Jacop van Malsen den pastoir voirs dienen zal godmende den tijt van een jaren dragende alle dlasten die d beypellende van oudts pleghen tdragen, tweten doen weke alle daghe smorghens tsinghen drotijf Mijse wuijtgesondert demedachs, zal nochtans als dan ende alle demedachs deirt gehele jair gehouden zijn tdienen als subdincken ofte dinken escuraments Misse. Overdanderde weke sal Malsen voirs gebanden wesen smorghens deerste Mijse tleesen sonnendachs opt heijlich Cruijs thoer smavendachs op op ons lieve grouwen thier dinsdachs opt dsacckedragers antair saterdachs op sint vicjours omtair Voirts alle andeien zijnen dienst vaernemen van Metten, vesper, Loene, administratie van Sacramenten zoo binnen zoe buten dekerck als een goet, behoirt tdoen. Sal als dan voir derse zijnen dienst genieten alle profiten ende emolumenten die cappellaens van outs pleghen thonieten van Mijsen, Memorien, adminisante van Sacramenten, van kiechten etz: Nietsgaders noch ses ^ Carols gulden jairlixs Met expresse voirwairden int geviel dat Malsen voirs zijnen dienst met wel waeren naem, ofte in enighe vant voirgaende versuijmelick bewoenden woirden, dat in sulke gevallen fyaller voirn niet gehouden en sal zij Malsen tbetalen die voirspicken sess, Cauls gulden Jairlys sijn oick noch voirwaijden wairt dat Malsen niet geleghen een wair over danderde weke sonnendachs int heylich smorgens deersten Myse tlesen doit christoir voirß duijse selfs zal doen ofte doen doen, alsoe dat Malsen daer met mede beswaert en zal zijn dwijle hij Cappellaen wesende zal Alle dinck sonder oirch ofte liest. Dit aldus gescheidt then huijse van den bastoir voirs. Anno 1570. Den tween twintichsten Septembris in presentie ende biwesen vanden Eerbaren heer Joest Jansz. Der Aa puester ende, then doen tattiecht ende Michael hoocss hoors — als getuijghen hier over geroopen ende k begheert. hoer Cappellaen vivatmo Johan van schiller & Jacob van Malsey Michiel henricxe hoore 710 Hooft vander Aa Nota. „ Nota
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.