Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 34-4, inventarisnummer 9, pagina 67



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

nae Jan vych metter perr dat hem aent helling alste
als voers. is ter hande gecoft ende gelevert zynde wech
gereden sijnde is gebuert dat den selve Jan vijch geleden
omtrent drie weeten hem metten selven peerde zy den ock
binnen deeser Stadt actuur is ende als sy niet malkander
maeken onder ander propoosten seyde Jan vijch dat hij
metter peerdt int quartier geweest hadde ende dat den
lieutenant van Sienen Jacques Luttel hem geseyt
hadde dat tselve peerdt hem antwoort was, ende soe hij jegens
ende Lieutenant daeran geen moyte hebben wilde seyde
Jan vych dat hij tpeerde weder brengen wilde tot Aert
helling men mochte sien oft Aert holling syn gelt
vanden lieutenant weder crijge conde ofte forment maeken
mochte, noch verclaert sy getuych warachtich te syn
dat Jan vych tselve peerel tot hert helling gelate heeft
ende dat Aert helling hem een ander zwart peerdt inde
claersche gelevert ende ter handt gestelt heeft, Seijde mede
hy deposant dat opden lestvoerlede peerdemerckt des
donderdaechs naevoens aenden huyse van Aert helling gecommen
is die voers. Lieutenant Jacques Luttel temelycken beschoncken
synde ende begeerden met hem getuych een kanne wyns te
drincken daerop hij getuych niet hen gegae is tot peter vosch
daer sij eene kanne spaensche wyns tsamen droncken, ende alste
hij getuych tot hert hellings staende hadde een peerdt daer
hij meede van Aerchem gecommen was ende den voors. lieutenant toe
behouden heeft Aert helling dat peerdt gebrocht tot peter
costen wierde duere ende daer gecommen synde vuerde driere
syn den lieutenant ende Aert helling tsamen Ende procpoost
oft reden gecommen van dat veert dat helling van heur
syn soldaet gecoft hadde ende seyde den Lieutenant vor
Aertfelling hij wilder met hem soe maeken dat hij hem
weder geven wilde tgelt dat hij syne soldaet daer vnde
gegeve hadde ende soe kerthelling daerop syde dat sijt een
tyt lang onderhouden hadde ende behoorden daerom van syne
oncosten vervuecht te sijn Is die saeke daerby gebleven
ende is den lieutenant wel beschoncken synde clech gereden
naer syn quartier Aller welcke te presenteren op ende versocht in
Actum uts presentibus Cavelis petersz ende balthasar Sem getuygen
hier toe versochtig
waerden Nots.
E.
waerden Notaris

Ghijsbert van Leesten
1550
baltteser sein
Cornelis pettresz
V g
F

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 9, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1587-1588 apr



Ga naar de volgende pagina (68)  Ga naar de vorige pagina (66) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/