Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op huyden den sesten Januarij 1566 naer donder
stijle Compareerden over my Jacob van herwaerden
notaris die Eerbare Lambertgen Anthonis dochter
huysse van Jan poth ter eenre ende Anthonis Goosensz
ter andere sijden beyde erffgenamen van Emmichgen
Gosens dochter haerluyder respective grootmoeder ende
moeder, ende verclaerden dat sy niet hunne beyden ben
byweese wel weete ende overstaen van Aeltge zegers
dochter syns Anthonis Goosens zn moeder metter minne
ende vruntschappe gedeykt gestheyden ende elcx vuer hun portie
ende gerechticheyt ontfangen ende nae hem genomen hebben allen
alsulcke goedere rueren ende onroerende Inboedel ende huysraedt
als dselve hare moeder ende grootmoeder aldichsins met
der doot geruimpt ende naegelaten heeft egheene wtgesondert
dan alleen seekeere gerechts Rentebrieff op Jacob dircken
Int holl sprekende op van acht gulden ende acht stuvers des
jaers die nue by Jacob franckenss betaelt werdt opden
dach petri ad Vincula twelcke is den eerste Augusti losbaer
met hondert ende veertich gulden beveslicht op verscheyden
parcelen van landen onder woerden gelegen all breder
vernuegens den brieff beginnende wij baernt Rillemsen
Schoudt inden ambachte ende ban van waerder in date de
twyntichste dach in September Anno xvc twee ende vijftich
welcken brieff ende Jaerlicxe renthe vandien syluyden believen
tussche haer beyde halff ende halff gemeen te sullen syn ende
blijve ende gelaten te weesen int tot haerder beyder behouff
ter hande ende inde bewaernisse van Johan poth ende haer
Lambertge Anthonis voornt syne huyssche geladen die eene
den anderen by goeder traecke haere voers helfte aen
nyemants te sullen vercopen dan niet gesamender handt
ende huerder beyden wille Op ende van alletwelcke die
comparante stipulerende in handen mijns notaris versochte
acte die ick haer gegonst hebbe Aldus gedaen my trecht
onder der comparanten ende mijnehande hieronder gestelt
lanheet geen sots
Anthonis Thoijsensz Gewaerden Notaris
7 „
stijle Compareerden over my Jacob van herwaerden
notaris die Eerbare Lambertgen Anthonis dochter
huysse van Jan poth ter eenre ende Anthonis Goosensz
ter andere sijden beyde erffgenamen van Emmichgen
Gosens dochter haerluyder respective grootmoeder ende
moeder, ende verclaerden dat sy niet hunne beyden ben
byweese wel weete ende overstaen van Aeltge zegers
dochter syns Anthonis Goosens zn moeder metter minne
ende vruntschappe gedeykt gestheyden ende elcx vuer hun portie
ende gerechticheyt ontfangen ende nae hem genomen hebben allen
alsulcke goedere rueren ende onroerende Inboedel ende huysraedt
als dselve hare moeder ende grootmoeder aldichsins met
der doot geruimpt ende naegelaten heeft egheene wtgesondert
dan alleen seekeere gerechts Rentebrieff op Jacob dircken
Int holl sprekende op van acht gulden ende acht stuvers des
jaers die nue by Jacob franckenss betaelt werdt opden
dach petri ad Vincula twelcke is den eerste Augusti losbaer
met hondert ende veertich gulden beveslicht op verscheyden
parcelen van landen onder woerden gelegen all breder
vernuegens den brieff beginnende wij baernt Rillemsen
Schoudt inden ambachte ende ban van waerder in date de
twyntichste dach in September Anno xvc twee ende vijftich
welcken brieff ende Jaerlicxe renthe vandien syluyden believen
tussche haer beyde halff ende halff gemeen te sullen syn ende
blijve ende gelaten te weesen int tot haerder beyder behouff
ter hande ende inde bewaernisse van Johan poth ende haer
Lambertge Anthonis voornt syne huyssche geladen die eene
den anderen by goeder traecke haere voers helfte aen
nyemants te sullen vercopen dan niet gesamender handt
ende huerder beyden wille Op ende van alletwelcke die
comparante stipulerende in handen mijns notaris versochte
acte die ick haer gegonst hebbe Aldus gedaen my trecht
onder der comparanten ende mijnehande hieronder gestelt
lanheet geen sots
Anthonis Thoijsensz Gewaerden Notaris
7 „
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 9, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1587-1588 apr
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.