Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 9, pagina 4

te dragen ofte hondert gulde daer voore tot des selffs
Janssche Jakolyna vander Cathullen kuere insgelicx
will sij testatrice dat Jancssche Johanna vander Catfullen
hebben ende behouden sall allen den zyde lakensche cledere
tot haere testatrices Lijne behooren, Ende allen haren
dagelicxe cledere mersgaders allen het Linneckiet tot
hare lyve behoorende will sy dat tsamen hebben ende behouden
sall margrieta ponsens haere suster welcke voers vier
legaten sy testatricen will ende ordonneert dat nae haere
overlyden voldae ende betaeler sullen werden ook van haere
lijvel ofte kijndere soe sij eenijge achter haer late sall
dselve legate den voorn persoonen gevende ende in alle
gevalle maelen by deesen Ende soe verre sij compt
te overlyden sonder kijnt ofte kyndere achter te laten
ofte dat ook haere goedere naeden overlyden haerer
lynt oft kijndere quame op haere testatrices broedere ende
susteren ofte hunne kynderen als vooren verhaelt staet in die
sulcken gevalle ende anders nyet heeft sy comparante ende
testatrice noch gelegateert gegeve ende gemaekt legateert
geeft ende maekt by deesen die voorseyde haere schoondochter
Jonckvrouwe Jacobijna ende Johanna vander Cathalle alle
alsulcke thien ponden des Jaers erffelycke als haere in
crachte soe van haere huwelicxe voerwaerden als haers
mans testamente van des selffs haere mans goederen toecomen
mergaders sulcke verloopen ende onbetaelde duwarie als
haer oek uut den selve goedere verscheene Gacbetaelc
sullen weze ende daer toe noch uut haere testatrices goederen
elcx vanden voers dochtere Jocc namentlycke Jacolyna ende
Johanna vander kathalle Indien sij haer testatrices doot
beleve sullen driehondert guldens eens ende insgelijcx den
tween soone des heere van Ryfare namentlycken philips
ende Lowys van Ryhaie elcx ver haere testatrices goederen
eens tweehondert guldens alles soe verre dselve kijndere
de heere van Ryhove leven ende anders nijet Ende op dat
deese hare testamente nae haer overlyden plaerstse
grype ende volcomme effect sortere sall mueren datoel
haere kyndere ende hunne by vrave ende getraecke luyden hun
byde testatrices wterste wille bygevuecht geadministreert