Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
en
..
Op huijden den xxijen. Jurijs des Invers
xv Stwee ende dertich, Compareerden
voor mij onders Nots. schoolts van
vors. een de getuijgen anbeurpt
Antonis Lucasz wonende in West¬
broeck, hillichen Lucas dr. ende
Grietgen Lucas dr. te summen mundige
kinderen van Lucas Roelofsz gestorven
Inde Weltbroeck, Een Delinna Klarts
ae werts dr. Een bekenden ontfangen
te hebben uijt hun den van Gerardus
Gerritsz Smith In Westbroeck onse
stieffvader In voldoen etc. van ons
de spectiue vaders prehenisse
de soen van vijff ende twintich gul.
elx voor hun hooft alse Grietgen
Lucius dr. vijff ende twintich gul.
de gereden gelde, blijven in de zentel
van vijftich gl. capituels
sprekende op Tijs Cornelisz
wonende inde Wesbroeck als quaet
Een Corn kelbertsz als borge
mede ungiel indicte den
lesten Decemb. xvjc. den 23en
dertich tot profijte van Antonis
Lucaesz ende 33 Hillich-3 Lucaes dr.
de voorn Grietgen ten behoudende
voorn haren broeder de
de part van de voors. renteb. cederen
bij desen, Remintieren voorts de
drie voorn compten van alle
actie recht - 33 toeheggens
huijlen uijt crachte van haer
erck Erffenisse enichsints
moet dreyt, Belovende daer
inne
andere voors. Gerechte fel.
in ende verticht te
tot vermaninge
lint als na rechten
Nieters ten huijse
..
Op huijden den xxijen. Jurijs des Invers
xv Stwee ende dertich, Compareerden
voor mij onders Nots. schoolts van
vors. een de getuijgen anbeurpt
Antonis Lucasz wonende in West¬
broeck, hillichen Lucas dr. ende
Grietgen Lucas dr. te summen mundige
kinderen van Lucas Roelofsz gestorven
Inde Weltbroeck, Een Delinna Klarts
ae werts dr. Een bekenden ontfangen
te hebben uijt hun den van Gerardus
Gerritsz Smith In Westbroeck onse
stieffvader In voldoen etc. van ons
de spectiue vaders prehenisse
de soen van vijff ende twintich gul.
elx voor hun hooft alse Grietgen
Lucius dr. vijff ende twintich gul.
de gereden gelde, blijven in de zentel
van vijftich gl. capituels
sprekende op Tijs Cornelisz
wonende inde Wesbroeck als quaet
Een Corn kelbertsz als borge
mede ungiel indicte den
lesten Decemb. xvjc. den 23en
dertich tot profijte van Antonis
Lucaesz ende 33 Hillich-3 Lucaes dr.
de voorn Grietgen ten behoudende
voorn haren broeder de
de part van de voors. renteb. cederen
bij desen, Remintieren voorts de
drie voorn compten van alle
actie recht - 33 toeheggens
huijlen uijt crachte van haer
erck Erffenisse enichsints
moet dreyt, Belovende daer
inne
andere voors. Gerechte fel.
in ende verticht te
tot vermaninge
lint als na rechten
Nieters ten huijse
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventory number 159, Wolfhard Zwaerdecroon, Protokol en minuten, met tafels, 1623-1635, 1632 jan. 15-1633 mei 18
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.