Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 543

Inden naeme des heeren
Ick Johan van Pallaes eerste Orde
hove van utrechte overderckende die
ende d'onseeckere nae des doots, ende van
v
mogelick woorcomen, met testamentare
2.-
mijn ziele uijt den lich aen scheydende in
—
almachtich, mijnen schepper ende zalich
tichs
de kerckelicke sepulture, revocere voor
de
maecken, ende dispositien, ende op in
de
legatere voor eerst die Elemosenien
—
Stadt mijnne huijsinge hoff, ende
#@
toebehoren, staende, ende gelegen inde in
wee
weert genaempt den lijndeboom
Item aenden Eerw: heere tecmannus d'somme van twee hoorden
wegul.
stelen aen Johan Vuijstingh, en sijne moeder elcx vijftich
gulden jaerlicx haerluyder respective leven lanck
gedurende.
Item aen Cornelia mijnne tegenwoordige dienstmaecht
jaerlicx twee hondert gul., haer leven lanck
gedurende, tot recompense vande getrouwicheyt
aen mij bewesen, in mijne groote noot, en pericule des
levens
Item aen Johannes
mijn tegenwoordighe
Clercq eens vijftich gul., nevens mijnne dagelicx
roukele deven.
Ende aengaende mijn vordere nae te laten goeden
soo oordelijcke als eijgen, van wat nature, condien
off tot wat plaetse d'selve gelegen, oft uijtstaende
zyn, ende boven schult, dootschult, ende d'voorn.
legaten overschietende. Venclare ick hoewel
wettige redenen hebbende ben, waer omme ick mijn
Lubbertus van Pallaes soude mogen exherider ende
dat ick nochtans prefereren gratie voor rigen
de 7/8
tuerende ben inde Vruchten
naeme des Heeren amen.
Ick Johan van Pallaes eerste Ordinaris Raedt inden Ed:
hove van utrecht, overdenckende die menschelicke kranckheijt
ende d'onseeckere ure des doots, ende willende d'selve soo veel
mogelick wooncomen, met testamentare dispositie, bevele
mijt ziele uijt den lichaem scheydende in handen van Godt
almaechtich, mijnen schepper ende zalichmaecker, ende mijn lichaem
de kercklicke sepulture, revocere voorts alle voorgaende
maecken, ende dispositien, ende op nieus disponerende
negatere voor eerst die Elemoseniers Camer deser
stadt mijnne huijsinge, hoff, ende erve, metter
toebehoren, staende, ende gelegen inde nieuwe
weert genaempt den lijndeboom
Item aenden Eerw: heere Teemannus d'somme van twee
gul.
Aen aen Johannes
mijn tegenwoordighe
Clercq eens vijftich gul., nevens mijnne dagelicx
roukele deven.
Ende aengaende mijn vordere nae te laten goederen
soo oordelijcke als eygen, van wat nature, condi¬
sest tot wat plaetse d'selve gelegen, oft uijtstaende
zyn, ende boven schult, dootschult, ende d'voorn.
legaten overschietende) Verclare ick hoewel
wettige redenen hebbende ben, waer omme ick mijn
Lauwertus van Pallaes soude mogen exherideren
dat ick nochtans prefereren gratie voor rigen¬
vlyselven mits desen instituerende ben inde vruchten