archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 490
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
uijtdruckelick ordonneerde, dat den voorn. heere de laet geen administratie, off bewindt sall mogen hebben, directelick off indirectelyck over de goederen, die het vorys sijn soonthe van haer testatrice sall komen te erven, denselven de voogh administratie int' geheell verbiedende, ende die latende aen de naebenoemde Momboirs, bij desen over haer testa¬ trices onmundige erffhenamen gestelt. Verclarende sy testatrice in het derde derdendeell van haere naetelaten goederen ende erffenisse tot haere erffgenamen te iusticueren ghelyck sij is doende bij desen, de kinderen van Jean Baptista Chapelier, geprocreert bij J:e Lucretia Radermacker haer testatrices dochter sal. Met dien verstande dat d’eene vande selve kinderen stervende sonder vorder geboorte moetelaten, de goederen op d'ander sullen erren totten lesten toen ende de leste mede sonder wettige heboorte sterrende, dat alsdan de goederen sullen erven ende komen op de naeste van haer testatrices bloede inder stijdt sijnde, alles sonder eenige detractie als vorens. Ende ten eijnde dese huere testatrices uijtterste wille te beter achtervolght mach worden, ende effect hebben, soo heeft sij testatrice tot Momboirs over de vrye onmundige huere erffgenamen, mitsgaders tot executeurs over desen testamente gesielt stellende in haeren handen haer testatrices natelaten hoederen ende boedell, mitsgaders alle munimenten daer toe specterende om bijde selve heeren Momboirs ende executeurs geinventariseert, gescheijden hendmi¬ nistreert ende geconserreert te worden sulcx ende in vregen als hier Ed. tot de meeste versekeringhe van dese haer testatrices uijtterste wille ende voordeell vanden den te behoren, alles niet erffgenamen, mit gesielt stellende in haeren handen haer testatrices natelaten hoederen ende boedell, mitsgaders alle munimenten daer toe specterende om bijde selve heren Momboirs ende executeurs geinventariseert, gescheijden hendmi¬ nistreert ende geconserreert te worden sulcx ende in vregen als hier Ed. tot de meeste versekeringhe van dese haer testatrices uijtterste wille ende voordeell vanden omnunigen sullen bevinden te behoren, alles met macht om bij aflijricheijt off indispositie van d'een off d'ander st eenen anderen te mogen cameren off substitueren, Over all ende in alles het seclusie van d' Ed: heeren van Vroetschappe gecommitteerdens ter
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.