archieftoegang 34-4, inventarisnummer 195, pagina 258
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en erve „ Corporael van Adelborsten Compareerde etc Aelbert van Hattum „ soldaert onder de Compangie van Capn Molkeman, in Guarnisoen tot ysendyck in Vlaenderen, sone ende mede erffgenaem van Jan van Hattum sijn sa: vader, in sijn leven borger Tutrecht. En heeft geconstitueert ende machtich gemaect Mathys van lobbrecht Secretaris aende vaert sijnen neve, omme mede van sijnent wegen, ende voor soo veel hem aengaet te cederen, transporteren op te dragen, ende over te geven, aen ende een behoeve van Hendrick Harmansz coper van haerlider huysinge „ staende ende gelegen inde meestraet bij den selven van hem Comparant ende syne moeder gecoft mette gerechticheden, ende servituten daer toe specteren volgens de coopcedulle daer van zijnen, daervan te renunchieven ende vertyen, vrydinge ende waringe nae ordre en style te beloven. Cooppenen voor soo veel hem aengaet te ontfangen, Quitantie geven, ende voorts alles dienaengaende te doen t' gene hy comparant selffs present sijnde, soude connen ofte mogen doen, alwaert dat de saecke enige naerder last dan voorsz is Gevende daer beneffens vereyschen mochte. de voorn. sijn gemachtich de volcomen last t' sij byt leven, off affsteuven van sijn moeder, omme alle sijn vorder strecken, ende affairen, alrede vercregen ontien, en die hen aen, ende opcomen souden mogen, dood wat gelegentheyt sulcx mochte zijn. Waer te nemen bevordenen, ende dirigeren penn. t sy van huren off pachten renten, off ander incomen als ooc Capitalen te ontfangen vercopingen, transporten, alienatien vande vaste goederen actien ende krediteyte vercope traf doen te scheyden. ende delen, maeck gescheyt synent wegen opte rechten ende voorts alles te doen, ende laten off hy Comparant selffs present ware, en t'gene zy selffs doch soude connen, ten ofte mede te substitueeren Belovende van weerden te houden t' gene in Crachte deses geschieden sall, onder verbant ende submissie als nae rechten Versoeckende hier van acte, Dich is dese Aldus gedaen binnen utrecht ter pntie. van mr. huysvrauwe Dyckelycke oote 1656. ende Romboeten wechten als getuygen opden xien Albert Franslattam Johannes van Eyckelsbieden Elbe. Johannes van Eyckelsbieden Van: Verhoven J: van Werken
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.