Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
1 te revoceren, cussiven
ende tesmuleren, alle
voorgaende testamentaire
ende Codicillare dispositie
en comende tot nieuwe
dispositie
Op huyden Compareerden voor mij Jan van Vechoven
Notaris byden Ed: hove van utrecht geeldt, ende by de
Ed: Vroetschappe der Stadt utrecht geadmitteert
binnen d'selve residerende, ende den naebeschreven getuijgen
hier toe versocht, Cornelis van Dreunen hoedevercoper
borger, Intrecht, ende henrica van Jan de Rijck
echte luijden, ons Nots ende getuijgen wel bekent, met ons
gaende, staende, gesont van lichaem, bij haerlieder volcomen
verstant, Ende verclaerden in crachte te anden Octroije vande
ten voorsz. hove in date den 21en Augusti 1652, uijt moitzenoniale
lieffde, ende affectie, d'ene de andere gegeven, ende gemaect
te hebben die ene de andere te geven ende maecken bij desen
De usufruct, ende lijftocht, aen alle hare tegenwoordige
ende toecomende, roerende ende onroerenden goederen, meubilen
ende immeubilen, actien, ende krediteren uijtgesondert de
kledenen, met goude, en silvere klenodien, ende wat tot ijders
lijve vorder behoort, daer over de lijftocht geen plaets
sall hebben, maer sullen de kledingen, met zout zilver
als anders tot „ lijde dinende aen elcx zijde ten overlijden
op des selffs erffgenaemen, in vollen eijgendom succederen
mede met conditie, dat de langstlevende, uijt des
eerst overledens naelatenschap, aen des selffs
erffgenaemen laten volgen zall binnens iaers naer
t'overlyden vande eerst overledene d'homen van drie
hondent In gul. Daer over insgelijcx geen lyftocht
vorders plaets grypen sall, Eysullen de vordere
goederen, van de eerst afflyvige, diemen daerenboven
mitsgaders boven schult, ende dootschult achterlaten
zal bijde langstlevende gebruyckt worden in
rechter lijftocht, ende nae lyftochten recht desselffs
leven lanck gedurende,
Verclaerden voorts
de Comparanten haerlider beyde, ende elcx besonders willen
te zijn, oft gebeuren mochte, dat haer henrick de
lijck sedert date deses staende desen huwelicke enich
erff off besdorff aencomen, ende door statutare
gemeenten in haerlieder gemenen boedell comen, ende
t'haerder beyde dispositie staen mochte, haerlider
wille, ende begeerte te zijn, dat t'selve t'haender
ende tesmuleren, alle
voorgaende testamentaire
ende Codicillare dispositie
en comende tot nieuwe
dispositie
Op huyden Compareerden voor mij Jan van Vechoven
Notaris byden Ed: hove van utrecht geeldt, ende by de
Ed: Vroetschappe der Stadt utrecht geadmitteert
binnen d'selve residerende, ende den naebeschreven getuijgen
hier toe versocht, Cornelis van Dreunen hoedevercoper
borger, Intrecht, ende henrica van Jan de Rijck
echte luijden, ons Nots ende getuijgen wel bekent, met ons
gaende, staende, gesont van lichaem, bij haerlieder volcomen
verstant, Ende verclaerden in crachte te anden Octroije vande
ten voorsz. hove in date den 21en Augusti 1652, uijt moitzenoniale
lieffde, ende affectie, d'ene de andere gegeven, ende gemaect
te hebben die ene de andere te geven ende maecken bij desen
De usufruct, ende lijftocht, aen alle hare tegenwoordige
ende toecomende, roerende ende onroerenden goederen, meubilen
ende immeubilen, actien, ende krediteren uijtgesondert de
kledenen, met goude, en silvere klenodien, ende wat tot ijders
lijve vorder behoort, daer over de lijftocht geen plaets
sall hebben, maer sullen de kledingen, met zout zilver
als anders tot „ lijde dinende aen elcx zijde ten overlijden
op des selffs erffgenaemen, in vollen eijgendom succederen
mede met conditie, dat de langstlevende, uijt des
eerst overledens naelatenschap, aen des selffs
erffgenaemen laten volgen zall binnens iaers naer
t'overlyden vande eerst overledene d'homen van drie
hondent In gul. Daer over insgelijcx geen lyftocht
vorders plaets grypen sall, Eysullen de vordere
goederen, van de eerst afflyvige, diemen daerenboven
mitsgaders boven schult, ende dootschult achterlaten
zal bijde langstlevende gebruyckt worden in
rechter lijftocht, ende nae lyftochten recht desselffs
leven lanck gedurende,
Verclaerden voorts
de Comparanten haerlider beyde, ende elcx besonders willen
te zijn, oft gebeuren mochte, dat haer henrick de
lijck sedert date deses staende desen huwelicke enich
erff off besdorff aencomen, ende door statutare
gemeenten in haerlieder gemenen boedell comen, ende
t'haerder beyde dispositie staen mochte, haerlider
wille, ende begeerte te zijn, dat t'selve t'haender
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.