Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
ende voor d'ander helft
opde hare vrienden
vijf vaders sijde
opde voorn. Neeltgen
Cornelis Hollandde
Pieter ende
succederen sall. Behoudens „ van Cornelisz ende
hollandde des belevende, de lyftocht off usufruct
selve portie van Neeltgen Cornelis, haer leven lanck
geduren.
En waert dat de voorn. Cornelia
ofte Balthasar Brouwer sonder naelaich van
blyckende geboorte als vooren nae hen Compt staet
Sullen d'selve van die eene op de anderen denven ende
succederen, alles sonder detractie van de trebelliant
portie, die den Compurant was probib. evende
by desen. En beyde sterven d sonder geboorte
soo sullen sall all t' gene op hendiden in voor voor twee
gecomen is, alsdan erven ende succederen, opde naer
vrienden van haerlider moeders zijde ende Vencken
voorts in cas de voorn. Pieter van Cornelis
hollander t' eniger tyt in cracht deses tot de usu
van haerlieder susters portie, als voren noch te
gerechticht zijn, off worden, dat nochtans het
capitael vandien, aenstonts in hande ende onder
de macht ende gewelt van Cornelia ende Balthasar
Brouwee comen, en sijn sall, om den hoveel de bladinge
ofte usufract uyt twe reijcken; Sonder dat de
voorn. Pieter ende Van Cornelisz oft hare gemachte
tichde, ofte d'administratie van haer het
int minste en sullen vermogen sijn Comparants
nael avenschap. boedel off goederen te immiscer¬
off onder winden, int zeheel off d'selve dee
d'selve daer van tot aliter excluderende
ende expresselijck uyt sluijten ende soude ooc ijet
contrarie dese sijne dispositie met woord en is
wercken, directel. oft indirectel. ie mogeyd
in rechten oft dade buijten by pene van te verliesen
t' effect vant voorsz. usu fruct
Seclaerden
voorts uijt sijn Comparant boedell, ende goeden
de E: magistraet der Stede mortfoort
de Regenten vant mannenhuijs aldaer, daer hy
in Besteet heeft, ende voorts alle and
alsoo hij de selve syne nae wenschap gehelick
stelde in handen van zijn bovengenoemde
geinstitueerde erffgenomen. En authoris
opde hare vrienden
vijf vaders sijde
opde voorn. Neeltgen
Cornelis Hollandde
Pieter ende
succederen sall. Behoudens „ van Cornelisz ende
hollandde des belevende, de lyftocht off usufruct
selve portie van Neeltgen Cornelis, haer leven lanck
geduren.
En waert dat de voorn. Cornelia
ofte Balthasar Brouwer sonder naelaich van
blyckende geboorte als vooren nae hen Compt staet
Sullen d'selve van die eene op de anderen denven ende
succederen, alles sonder detractie van de trebelliant
portie, die den Compurant was probib. evende
by desen. En beyde sterven d sonder geboorte
soo sullen sall all t' gene op hendiden in voor voor twee
gecomen is, alsdan erven ende succederen, opde naer
vrienden van haerlider moeders zijde ende Vencken
voorts in cas de voorn. Pieter van Cornelis
hollander t' eniger tyt in cracht deses tot de usu
van haerlieder susters portie, als voren noch te
gerechticht zijn, off worden, dat nochtans het
capitael vandien, aenstonts in hande ende onder
de macht ende gewelt van Cornelia ende Balthasar
Brouwee comen, en sijn sall, om den hoveel de bladinge
ofte usufract uyt twe reijcken; Sonder dat de
voorn. Pieter ende Van Cornelisz oft hare gemachte
tichde, ofte d'administratie van haer het
int minste en sullen vermogen sijn Comparants
nael avenschap. boedel off goederen te immiscer¬
off onder winden, int zeheel off d'selve dee
d'selve daer van tot aliter excluderende
ende expresselijck uyt sluijten ende soude ooc ijet
contrarie dese sijne dispositie met woord en is
wercken, directel. oft indirectel. ie mogeyd
in rechten oft dade buijten by pene van te verliesen
t' effect vant voorsz. usu fruct
Seclaerden
voorts uijt sijn Comparant boedell, ende goeden
de E: magistraet der Stede mortfoort
de Regenten vant mannenhuijs aldaer, daer hy
in Besteet heeft, ende voorts alle and
alsoo hij de selve syne nae wenschap gehelick
stelde in handen van zijn bovengenoemde
geinstitueerde erffgenomen. En authoris
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventory number 195, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1656-1657
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.