archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 91
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
beyden, Op ende van allen twelcke de comparante versochte gemaect ende haer gelevert te worden een instrument off meer is behoorl forme Aldus gedach ende gepasseert te woonhuyse van comparante staende opt bagynhoff binnen Utrecht, ter presentien van Johan Bor ende Cornelis van Schayck als getuijgen hier toe versocht. 1638 Syanghem clas J: Borch Cor: van Schayck 1678 W. Van palen Gents Byden inhouden van desen jegenwoordigh instrumente, sy condt eenen yegelycken Dat Inden Jare nader geboorte ons lieffs heeren ende eenigen salichmaeckers Jesu Christi dusent Sesse hondert acht ende dertich den derden dach Juny ouden styls, in myns Openbaren notary ende nu benoemde getuygh presentie hier toe gerequireert compareerden in propre persoonen Jan Hermanst ende Adriaentgen Gosens dr zyne huysfrouwe, my notario bekent dselve Adriaentgen sieckel. van lichaem opt bedde leggende, edoch haers verstants ende spraecke volcomel. machtich zulcx ons bleecke, verclarende de menschelicke cranckheyt op dese aeren nyet seeckerder te wesen als de doot ende nijet onseeckerder als de urhe vandijen, willende daeromme soodanige onseeckerheyt voorcomen by dispositie Testamentair over haerlieder tijtelicke goederen, hebben in crachte van Octroy hemluyden by den Ed. hove van Utrecht verleent den tweeden deses maents ende jaers, ons nots. ende getuygen verthoont malcanderen ende den den anderen res proce- dat is over ende wederom gemaeckt ende gegeven, als zyluyden malcanderen ende d'en den anderen reciprocquelick geven ende maecken by desen de lyff tochte ende usufruct Peens yeders goederen roerende, onro eiende, heerlick, vordelick ende eygen gelt goudt, silver gemundt ende ongemundt, nyet vuytgesonden, sulcx zy nu hebben, namaels vercrijgen ende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.