Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 83

legittime portie, alse d'selve zyne
moedere naer rechten zoude mogen compe-
teren, dselve zyne moedere daer inne
mede tot erffgen by desen instituerende
Alle twelcke voors den comparant
Testatoir verclaerde te wesen zyne
Testamente laeste ende werste wille
begerende t selve effect te sorteren, sulcx
eenich Testament laeste ende warste
wille best valideren zal mogen, oock
nyettegenstaende eenige Landtrechten
ofte costumen ter contrarie, ende off
alle solemniteyten hier toe nodich, nyet
volcomelijck en mochten wesen geobserveert
op ende van alle tgeene voors den
comparant versochte gemaect ende hem
gelevert te worden en instrument off
meer in behoorlijk forme, Aldus gedaen
ende gepasseert ter residentie van
comparant staende ontrent Sint
hieronimus schoole binnen Utrecht ter
presentien van de E. Steven Dibbout ende
Johan Bor als getuygen hier toe versocht
J. Borgh
1631.
Steven Dibbouts
J.V. Van Talen
Eerste
Bij den inhouden van desen jegenwoordigen
instrumente, by condt eenen yegelycken
Dat Inden Jare nader geboorte ons lieffs
heeren ende eenigen salichmaeckers Jesu Christi
ensent hesse hondert acht ende dertich
den xvijen dach may ouden styls, in myns
Openbaren Notarij ende nabenoemde
getuygen presentie hier toe gerequireert
compareerde is propres persoone Margaretha
verhulst bejaerde dochter, my notario
bekent gesondt van lichaem, haers verstants
ende spraecke machtich, aenmerckende
smenschen leven op deser aerden nyet seeckerden
te wesen als de doot ende nyet onseeckeiden
als de vrhe vandijen, willende comme
soodanige onseecherheyt voorcomen by
dispositie Testamentair over hare
tytelicke goederen, heeft in crachte van
Octroy haer by den Ed. hove van Utrecht
verleent den xxjen february lestleden
ons nots. ende getuijgen verthoont, tot hare
eenige erffgen genoempt geinstitueert
ende gestelt, als zy noemde institueerde
ende stelde by desen den E. Johan vande
Pol oudt ontfanger van den Ed. Mo.
heeren stath ’s lants van Utrecht, haren
neeff, ofte gebraecke hem zyne kinderen
mits dat den selven hare erffgenaem
gehouden sal wesen haer comparante
te versorgen eene eerlicke vuytfaerte
haer doende begraven mit es overhouffde
kiste in hare graffstede gelegen hier
kercke van St Geertruydt alhier
binnen Utrecht, ende daer beneffens
aen te doen schueren het laecken opde
voorsz kiste te hangen, mitsgaders