Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 34

Op huijden den derden dach marty ouden stijl
des jaers xvjc acht ende dertich Compa
reerde voor mij Willem van Galen openbaer
Nots. bij de Ed. hoven van Utrecht ende
hollandt geadmitteert, binnen Utrecht
residerende, int bywesen der nabenoemde
getuijgen den E. Mr. Johan Wachtelaer
Canonick der kercke van Ste. Marien
alhier my notario bekent, als gemachticht
van Gerardus van Pol eenich geinstitueert
erffgenaem van heer Johan Axelius, volgens
procuratie voor Carolus de Baerlen
nots ende seeckere getuygen binnen Romen
gepasseert den xxjen Juny 1636. ons nots.
ende getuygen gebleecken, inhoudende d'selve
procuratie d'clausule van substitutie
In crachte vande welcke hy comparant
substitueerde ende machtich maecte
onwederroepelijck bij desen Johan van Galen
borger t'Utrecht. Omme te compareren
voorden E. Gerechte deser stadt, ende
aldaer ten behouve van herman van
Borgulo zynen mede borger ende desselfs
erffgen, te transporteren cederen ende
over te geven, seeckere huyssinge ende
hoffstede mit allen zynen toebehooren
ende vuytgangh daer toe specterende
staende ende gelegen aende nieuwe
grafte inden Regenbooch alhier, daer
Jonr. Zweder van Brakel thoosten
ende Jon. frederick van Bodeck ten
westen naestgehuyst ende geerft zyn