Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Des belooffde dvoorn Ghysbertgen
Den voors. Sebastiaen Cornelisz van
deijl ende zijnheffgen des vermaens
wesende vande voors borchtochte te
vryen indemneren costeloos ende schadeloos
t'ontheffen. Ende t verbant als naer
rechten. Versoeckende ende consenterende
dat hier van acte gemaect worde
ende is dese Aldus gedaen ende
gepasseert is comptoire myns
notarij staende opde Gansemerct
binnen Utrecht, ter presentien van Johan
Bor ende Cornelis van Schayck als
getuijgen hier toe versocht.
get. by de bastiaen
get. by + Ghysbertgen get. by de bastiaen
Dircx dr voors.
1638
Cornelisz voorn.
J: Borden Cor: van Schaijck
1638
J.V. Van Galen
Sententie
Op huijden den xviijen dach septembris
xvjc. acht ende dartich ouden stijls
compareerde voor my willen van
Galen openbaer nots. bij de Ed. hoven
van Utrecht ende Hollandt geadmitteert
binnen Utrecht residerende, Int by wesen
der nabenoemde getuygen Claes
Petersz woonende tot Schulckwyck
Ende verclaerde, Alsoo hy comparant
op den xxxen ofte xxxjen des voorleden maents
Augusti inden dorpe van schalckwijck
vercoft hadde aen Peter
woonende tot Alcmar, hondert vijff
ende twintich sacken oudewater soet
ende andere appelen, keer maet keer
gelt, yeder sack door den anderen voor
seven stuyvers, onder conditie dat hy
comparant d'elue vercofte appelen
aen de hene tot Schaekwyck soude
leveren op Sondach den achtsten deses maents
Septembris, dat mede hy comparant
aen voorn. peter doenmaels noch vercoft
heeft alle verscheyden soorten van appelen
alse rabauwen, roode ende witte guldelingen
capertgens groen ende ribbelingen, tot
soodanigen quantiteyt als hy comparant
hadde & ystonde leveren byde heringh tonne
als twee heringtonnen voor een tonne
gereeckent, d'selve tonne tot drie gul.
ende vyff stuyvers, byden cooper te
ontfangen groen, d'tonne gelycx vol een
halven appelboven de cant, te leveren
emmers d'gheenen die gebroocken ware
den voors. achtsten Septembris, ende die
nyet gebroocken waren binnen acht dagen
alsdoen daeraenvolgende, waernae
Den voors. Sebastiaen Cornelisz van
deijl ende zijnheffgen des vermaens
wesende vande voors borchtochte te
vryen indemneren costeloos ende schadeloos
t'ontheffen. Ende t verbant als naer
rechten. Versoeckende ende consenterende
dat hier van acte gemaect worde
ende is dese Aldus gedaen ende
gepasseert is comptoire myns
notarij staende opde Gansemerct
binnen Utrecht, ter presentien van Johan
Bor ende Cornelis van Schayck als
getuijgen hier toe versocht.
get. by de bastiaen
get. by + Ghysbertgen get. by de bastiaen
Dircx dr voors.
1638
Cornelisz voorn.
J: Borden Cor: van Schaijck
1638
J.V. Van Galen
Sententie
Op huijden den xviijen dach septembris
xvjc. acht ende dartich ouden stijls
compareerde voor my willen van
Galen openbaer nots. bij de Ed. hoven
van Utrecht ende Hollandt geadmitteert
binnen Utrecht residerende, Int by wesen
der nabenoemde getuygen Claes
Petersz woonende tot Schulckwyck
Ende verclaerde, Alsoo hy comparant
op den xxxen ofte xxxjen des voorleden maents
Augusti inden dorpe van schalckwijck
vercoft hadde aen Peter
woonende tot Alcmar, hondert vijff
ende twintich sacken oudewater soet
ende andere appelen, keer maet keer
gelt, yeder sack door den anderen voor
seven stuyvers, onder conditie dat hy
comparant d'elue vercofte appelen
aen de hene tot Schaekwyck soude
leveren op Sondach den achtsten deses maents
Septembris, dat mede hy comparant
aen voorn. peter doenmaels noch vercoft
heeft alle verscheyden soorten van appelen
alse rabauwen, roode ende witte guldelingen
capertgens groen ende ribbelingen, tot
soodanigen quantiteyt als hy comparant
hadde & ystonde leveren byde heringh tonne
als twee heringtonnen voor een tonne
gereeckent, d'selve tonne tot drie gul.
ende vyff stuyvers, byden cooper te
ontfangen groen, d'tonne gelycx vol een
halven appelboven de cant, te leveren
emmers d'gheenen die gebroocken ware
den voors. achtsten Septembris, ende die
nyet gebroocken waren binnen acht dagen
alsdoen daeraenvolgende, waernae
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.