archieftoegang 34-4, inventarisnummer 145, pagina 152
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dat d'heere Johan de Goyer heere van Amelisweert heuren broeder ende oohm een mede erffgenaem van de voors. Jouffe Anna van Oudewater, inde scheydinge van hare nagelaten goederen te deele gevallen is, ende alsulcx Int geheel competeert dactie van ses hondert guldens capitaels inde OostIndische compagnie ter Camere tot Amstelredam, staende opden naem van voors weduwe van Dirck de Goyer daer aff ende voor soo veel tuoot zy, vuyt overbloet, te behouve van de voors. heere van Ameltsweert by desen verthyende ende renuntierende Aucthorischende dienvolgendeese mr. Jacob le Petit bewinthebber den voors compagnie, omme te compareren ter camere voors. ende aldaer de voorige actie van des hondert gul. te doen registreren ende stellen opden naem vande voorn heere Johan de Goyer, twelck d'comparanten beloven van weerde thouden Onder t verbant als naer rechten consenteren dat hier van acte gemaect worde ende is dese, aldus gedaen ende gepasseert tegenis de binnen Utrecht, ter presentie van Beer ende Cornelis van Schayck als getuygen hier toe versocht. Dirck De goyer Anna de Goijer Theod: de Goijer 163 Johanna van der Voor J: v: Someren 1637 Dirick. elisabet van someren anna stricx Johan Borst Cor. van Schayckss R. de Beer & 1638 J:V: Van Galen Op huyden den xven dach septembris ouden stijls des jaers xvjc acht ende dertich, compareerde voor my Willem van Galen openbaer nots. byde Ed. hoven van Utrecht ende Hollandt gead- mitteert binnen Vtrecht residerende dat by wesen der nabenoemde getuijgen Ghysbertgen Dircx dr woonende alhier binnen Utrecht hierselven „ ende Elisabeth vervangende metgen Dircx hare bemindig susteren, mede erffgen van Hubertgen Cornelis dr haere moeye in haer leven huysvrouwe van Jan van Elten schiet schuyt schipper, ende bekende ontfangen hebben uuyt handen van Wessel Gerritsz borger t Vtrecht van wegen derffgen van voorn. Jan van Elten, esomme van seven ende dertich guldens ende thien stuyvers, in volle voldoeninge vande portie erffdeels haer comparante ende dvoors hare sustere aengecomen door affstemen van voors. haerlieder moeye, voor welcke lichtinge ende ontfanck van penningen Sebastiaen Cornelisz van Deyl alhier mede compareren hem borg als puniel bij desen constitueerde mit belofte vande selve penningen te restitueren, indyen namaels bevonden zoude mogen worden sulcx te behooren,
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.