Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
varen
stuyvers ende veerth
mit allen twelcke dvoorn erffgenamen
zullen wesen ende blyven gescheyden, d'een
tot des anders behouve van ijeders
aengecoote parthyn ende brieven by
desen verthyende ende renuntierende
mit die zy bekennen heml. respectivel.
overgelevert te zyn, met beloften indije
binnen den tyt van twee eerstcomen
eenige debiteuren der voorsz brieven
ende obligatien quamen insouffisant
te worden, dat zy elcanderen mit
gesamenderhandt sulcx sullen hebben
te dragen ende laffen, des een yeder
gehouden zal wesen binnen de voors.
tyt te doen alle Juditiele debvoiren
tot goetmaeckinge der voorige
debiteuren, op peijne dat anders soodanig
insouffisante brieven ende Obligatien
zullen comen tot laste varen gheenen
die als voors nyet en zullen hebben
gediligenteert, Ende sullen parthijen
d'een by d'ander vermaent wesende
te doen gerechtel. vertichtenisse
daer ende sulcx behooren zal, Ende
Welverstaende dat tusschen heml.
als gemen noch worden gereserveert
Inden eersten d'huyssinge mit zynen
toebehooren staende ende gelegen ontrent
het Stadhuys binnen Utrecht, daer
de drie can Cramers vuythangen
ende jegenwoordich by Dirck
Doornbosch bewoont wordt
opden jaerlicxen vuytganck van
seecker oud teygen de buirkerck
alhier competerende, Item de
huijssinge daer Erasmus van
Rotterdam vuijthuugt ende jegenwoorden
by Adriaen Boot bewoont wordt
staende ende gelegen openhouck
van St. Anna straet anders
genaempt de vuylsteech after
het Stadthuys alhier, noch eene
obligatie van hondert guldens
jegens interesse den penningh
sesthien by Peter hermans
Vermeulen gepasseert den xxven
Juny xvjc twee ende twintich
Item eene obligatie van ses hondert
guldens resteren hooft omme jegens
Interesse den pen twintich in
date den lesten february 1625
thlaste van weduwe ende
erffgen van Cornelis Bor, noch
eene obligatie van hondert gul.
jegens interen als vooren gedateert
decemb. 1619 ten laste van Absaloe
Jansz van Malicoot, Item noch
eene gerechtel. kennisse voor schepenen
van nieuwegen by fychgen cornelis
weduwe van Jacob Willemssen
ter somme van hondert & derthien gul.
gepasseert den VIIen novembris 1628.
stuyvers ende veerth
mit allen twelcke dvoorn erffgenamen
zullen wesen ende blyven gescheyden, d'een
tot des anders behouve van ijeders
aengecoote parthyn ende brieven by
desen verthyende ende renuntierende
mit die zy bekennen heml. respectivel.
overgelevert te zyn, met beloften indije
binnen den tyt van twee eerstcomen
eenige debiteuren der voorsz brieven
ende obligatien quamen insouffisant
te worden, dat zy elcanderen mit
gesamenderhandt sulcx sullen hebben
te dragen ende laffen, des een yeder
gehouden zal wesen binnen de voors.
tyt te doen alle Juditiele debvoiren
tot goetmaeckinge der voorige
debiteuren, op peijne dat anders soodanig
insouffisante brieven ende Obligatien
zullen comen tot laste varen gheenen
die als voors nyet en zullen hebben
gediligenteert, Ende sullen parthijen
d'een by d'ander vermaent wesende
te doen gerechtel. vertichtenisse
daer ende sulcx behooren zal, Ende
Welverstaende dat tusschen heml.
als gemen noch worden gereserveert
Inden eersten d'huyssinge mit zynen
toebehooren staende ende gelegen ontrent
het Stadhuys binnen Utrecht, daer
de drie can Cramers vuythangen
ende jegenwoordich by Dirck
Doornbosch bewoont wordt
opden jaerlicxen vuytganck van
seecker oud teygen de buirkerck
alhier competerende, Item de
huijssinge daer Erasmus van
Rotterdam vuijthuugt ende jegenwoorden
by Adriaen Boot bewoont wordt
staende ende gelegen openhouck
van St. Anna straet anders
genaempt de vuylsteech after
het Stadthuys alhier, noch eene
obligatie van hondert guldens
jegens interesse den penningh
sesthien by Peter hermans
Vermeulen gepasseert den xxven
Juny xvjc twee ende twintich
Item eene obligatie van ses hondert
guldens resteren hooft omme jegens
Interesse den pen twintich in
date den lesten february 1625
thlaste van weduwe ende
erffgen van Cornelis Bor, noch
eene obligatie van hondert gul.
jegens interen als vooren gedateert
decemb. 1619 ten laste van Absaloe
Jansz van Malicoot, Item noch
eene gerechtel. kennisse voor schepenen
van nieuwegen by fychgen cornelis
weduwe van Jacob Willemssen
ter somme van hondert & derthien gul.
gepasseert den VIIen novembris 1628.
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventory number 145, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1638
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.