Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 146, pagina 97

a touts cours et justiciers, renonceant
a toutes exceptions au contraire, A aussy
faict et passe dedans ceste ville dutrecht
en presence de Jean Bor ende Cornele de
Schayck come tesmoings a ce requis.
Livieren
J: Borch C: v Schayck
G de Galen
Eerste
Byden inhouden van desen jegenwoordigen
Instrumente, by condt eenen yegelycken
dat inden jare nader geboorte ons lieffs
heeren ende eenigen salichmaeckers Jesu Christi
dusent sesse hondert negen ende dertich
op dijnsdach den elffden Juny ouden styls
In myns Openbaren notary ende na benoemde
getuijgen presentie hier toe gerequireert,
compareerde in pro pres persoone Anna
van mansvelt dochter van E. Anthonis
van mansvelt woonende alhier binnen
Utrecht, my notario bekent, voorsichtel.
aenmerckende smenschen leven op deser
aerden nyet seeckerder te wesen als de doot
ende nyet onseecherder als de vrihe
vandyn, willende daeromme soodanige
onseeckeheijt voorcomen by dispositie
Testamentair over hare tytel. goederen
verclaerde in crachte van Octroy haer
by den Ed. Hove van Utrecht verleent den
xxviijen Januarij lestleden, ons nots. etc
getuygen verthoont, tot haren erffgenaem
te nomineren ende institueren by desen
den voorn haren vader, ende by desselfs
voor afflijvicheyt, de t'samentelicke
kinderen by den selven haren vader Rechte
geprocreert, Alle twelcke voors.
d'comparante verclaerde te wesen
haren Testamente laeste ende werste
wille, begerende tselve effect te sorteren
zulcx eenich Testament laeste ende
wterste wille best valideren zal
mogen, nijettegenstaende hier inne eenige
noodige solemniteyten mochten wesen