archieftoegang 34-4, inventarisnummer 146, pagina 96
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
mits desen den E. Rudolph van Rhyn ende Gerard van Nyendael beyde procurs heeffs van Utrecht voors ende elcken bysonder, Omme te compareren vooren selven hove ende hem huerder inden inhouden van tgeene voors te eeten condemneren, mitsgaders zyn persoon & goederen daer voor te doen verclaren executabel, Gelover de rato. Onder verbant als naer rechten. Versoeckende d' respective comparanten hier van gemaect ende heml. gelevert te worden es off meer acten, Aldus gedaen ende gepasseert te comptoire myns notary staet opde Gansemerct t utrecht, ter presentie van Johan Bor ende Cornelis van Schayck als getuygen hier toe versocht Godin wijllem gerrijtsen J: Borgh E van Schaijck en 1639 1639 W: van Galen Pieter Ita ^ datoe le 10e de Mars las 1638 esz receu Lan de grace mil Six Cents et trente neuf le huictiesme jour de juing stile ancienne, comparust Pardevant moij Guilleaume de Galen notaire publicq par les courts dvtrecht ende d'Hollande admis resident a Utrecht en presence des tesmoings dessoubs nommen monsieur de Leuiere lieutenant de la compagnie Infanterie du Comte mioshans capitaine de la dicte compagnie lesquel de son bon gre et volunte a constitue et depute, comme il faict par ce present instrument Sr. Jean Expulu des solliciteur demeurant a la huye, pour et au nom du dict constituant demander et recepvoir telles et chassunes qui deniers et guiges quils ledict constituant sont redebuables, et eschenz, tant de son tractement et aultres, aussy celles suivant le contract faict avecq le dice son capitaine et pour le payement de lud et entretenement de lkdicte compagnie mils exceptez, apres la reception donner quictances. Item les dicts deniers, gaiges et tractements bailler aux mains de Jean Vosch marcheant des draps en ceste ville dutrecht confessant le dict constituant d'avoir dudict Vosch receu et valeur des deniers gaiges et tractements par luy exposen pour l'entretenement de la dicte compe et générallement, faire, dire, procureur et negotier, tout que ledict Expaludes jugera estre necessaire promettant le dict constituant pour tenir ferme et aggreable, ce que par son procureur sera negotie, ainsy soubz l'obligation de sa personne et biens les soubmettans
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 146, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1639
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.