archieftoegang 34-4, inventarisnummer 146, pagina 77
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
# beyde den selven dat sij hy requirant die mosten ontfangen hebbende. drie rooschnobels tstuck tot x gul. x st. Drie Schotse Jacobusz tot xiij gul. tstuck, een andere Jacobus tot xiij gulden voors. drie Brabantse croonen yeder tot ny gul. buyst. twee gout gul. tot drie gul tstuck, een france croon tot v gulden ende een quart Jacobus tot drie gul. twee stuyvers acht pen, ende vragende den requirant aen haer laeste drie getuygen off d'voors. specien, ten pryse voorsz gangbaer waren, Seyen zy ende antwoorden zy getuygen neen, ende willende een requirant woorß specien aen de voors. Adriaen Martensz restituere ende nyet hooger ontfangen als in conformite van de placcaten ende refuserende des selven Adriaen Martensz eboors specien aen te nemen heeft een requirant voors. gespecificeerde penningen door Johan Vosch wollen laeckencooper, alhier mede comparerende ende tselve getuygende aen de voors. Adriaen martensz gerestitueert, Alle twelcke gelyck voors. geschiet d'comparanten elcx in hun regardt presenteeren des versocht naerder by eede t'affirmeren, consenterende dat hier van acte gemaeckt worde & is dese Aldus gedaen ende gepasseert binnen vtrecht ter presentien van wyer Gerritsz van campen ende Cornelis Willemsz van cothen als getuijgen hier toe versocht Jantoemagh brockman Aletta van groenigen Maria van Groeninghen heil kannen vernoemst wije: gerrijss van Campen Johan Vosch Conelijs wylken van poten Van Galen Gents G. bor¬ Bijden inhouden van desen jegenwoordigh Instrumente, hy condt eenen ijegel. dat inden jare nader geboorte ons lieffs heeren ende eenigen salich maeckers Jesu Christi dusent Sessehondert negen ende dertich op Douredach en ingenden may onderstyls, in myns Openbaren notary ende na benoemde getuygen presentie, hier toe gerequireert, compa- reerden in propre persoons des E. Christilm Le petit ende Jouffe Johanna van drielenburch zyne huysvrouwe, my notario bekent, dwelcke aenmercken thuenschen leven op deser aerde huyet seeckerde te wesen als de doot ende nyet onseeckerder als de vrije vandyn, willende daeromme soodanige onseeckerheyt voorcomen by dispositie Testamentair over haere tytelicke goederen. verclaerden in crachte van Octroy heml. byden Ed. hove van Utrecht, verleent den xijen July xvjc ende negenthien, ons nots ende getuygen verthoont, te revoceren by desen alle ende yegelycke Testamenten ende andere uuterste willen, sulcx zy comparanten mit gesamenderhandt ende elcx bysonder voor date deses souden mogen hebben gemaect ende gepasseert alle d'selve houdende voor nul ende van onweerden, ende wederom op nieus disponerende, gaven ende maecten elcanderen reciproce vuijt matrimoniele affectie by desen de lyfftocht ende usufruct in
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 146, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1639
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.