archieftoegang 34-4, inventarisnummer 146, pagina 54
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
desen aen Bertgen Jans dr van Lommel hare nichte, haers Testatrices silvere onderriem, eslaeckenschrock met twee fluwele coorden, eene laeckense rebillie, ende haer beste huyck, Item ach Truijchgh Jans dr van Lommee mede hare nichte eene bouratte rebillie metten bourattigrock, en sattyne borst met coortgens, haers Testatrices middelste huijck ende silveren sleutelrien- Legateert ende maect van Anna Jans dr van Lommel insgelijcx hare nichte, het bed naest tbeste, hooftpelijke ende twee oercussens. Neuchaers Testatrices beste bonte manteltien geblomde geborduerde borst ende een paer slaep laeckens van anderhalff baen, Gelyck zy Testatrice leguteerde ende maecte aen Geertruydt Jans dr van Lommel mede hare nichte, de koocker mitte silvere messen haers testatrices stamette rock en silvere oirijsecken, een silveren tusch ketten te ende een groffgreynen rock. Item aen den voorn. Bertgen, Truijchgen ende Geertruijdt van Lommel onder hun drijen, alles t’linnen t'haers Testatrices lyve dienende ende behoorende, verclaerde voorts d'comparant te legateren aen Gerrit Jansz van Lommel Haren neeff des silveren bierbeecker, Item an Adriaen Gerritsz woonende by Sr. Catharynen poorte alhier eens twaelff guldens, Item aen henrickgen ende Jannegh Cornelis dochteren hare nichten woonende tot Bunick, onder hun beyden haers Testatrices daechelicxe wolle clederen, noch aen meest behouvende armen tot discretie van haers Testatrices nabenoemde broeder eens d' somme van Twaelff guldens, Item aen Hillichge huysvrouwe van Henrick Jansz, haers Testatrices daechelicxe huyck manteltgen ende borst, ende ten lesten begateert aen Grietgen dochter van voorn. Henrick van Gestel, een gouden clauwrinck met een diamant beseth, mitsgaders alle haers comparantes boecken gedruct ende ynijer bescreven zynde. Ende is alle haers Testatrices vordere goederen roerende ende onroerende, sulcx zy boven d voors. Legaten, schulden ende vuytfaerte mitten doot ontruymen ende naelyck te zal, institueerde zy Testatrice tot haren eenigheffgenaem Jan Jansz van Lommel haren broeder Onder restrictie nochtans, dato goederen op den selven haren erffgenaem te comen sullen wesen ende blyven verbonden ten behouve van zyns Jan van Lommels nae te latene kinderen, die stervende sonder echte geboorte nae te laten, van des op d'ander totte leste toe erven ende succederen sullen, prohiberende es voorn Jan van Lommel ende zyne nae te latene kinderen de detractie van de Trebellianicque ende andere portie Alle twelcke voors. d'comparanten Testatrice verclaerde te wesen haren Testamente laeste ende wterste wille begerende tselve effect te sorteren als eenich Testament laeste ende wierste wille, Codicille, gifte onder den levende ofte vuyt saecke des doots best valideren zal motgen, nyettegenstaen hier inne eenige noodige solemniteyten mochten wesen geomitteert. Op ende van
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 146, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1639
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.