archieftoegang 34-4, inventarisnummer 190, pagina 56
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huijden Compareerde voor mij Jan van Vechoven openbaer Notaris bij den Hove ende Rade Provintitiell van utrecht geadmitteert, ende d'onderbenoemde getuijgen hier toe versocht Clementia de swardt weduwe ende boedelharster van za: Gerrit Haecx, in sijn leven Deurw.r vanden E Ed: Raedt van Brabant in S'Gravenhage Ende heeft met handen mijns Notaris als haer gecoren voocht in desen, geconstitueert, ende machtich gemaeckt Constitueert, ende Imaeckt machtich mits desen Sr. Jan haddeman rentmr vande heer vande Werve, resideren, in S'Gravenhage, omme uijt haren nkende, ende van harent wegen te soliciteren, bevorderen, innen ende ontfangen, alsulcken, zal aris, verdienst, off gagie, als bij haer za: may verdient heeft ende haer Comparante in qualite voorsz resterende is vanden gemelden Rade van Brabant, als oock van enige andere perticulire personen t'sij in haer pripe, als in Pqualiteijten die mogen hebben geageert, oft haer man za: te werck gestelt ende geemploijeert, off tegens de partijen vandien, aen wie t'selve behoren sall gevordert, ende zy van wien sulcx betaelt zal moeten worden. Doch alven mette debiteuren van haer Compnte te composeren, vercorderen, off Transigeren ist noot recht daeromme te plegen, taccatie te versoecken, ende alles daer toe te dengeven, executie ie doen, ende laten geschiden, penningen te ontfangen, quitancie te geven ende voorts in omnibas ad lites cum potestate substituendi in cum forma. Belovende de rato. Aldus gedaen ende gepasseert binnen utrecht ter presentie van Romer roordinge, ende Martinus Hondel Weehoven als getuijgen op den xvien Martij 1641 Clementier d'Suerdt R: Noordingh Mr Vechovius 1642 F. J. Van Vechoven x 15 22
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 190, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1642-1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.