Parcourir les transcriptions » Les archives d'Utrecht
accès aux archives 34-4, numéro d'inventaire 161, page 167



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Inden name des heeren Amen, Byden inhouden
op de
van desen jegenwoordigen Instrumente zy kennelen
eenen yeder diet behoort dat inden Jaere
naede geboorte ons heeren Jhesu Christi
duysent ses hondert drie ende twintich den
thienden dach des maents Aprilis des voor
noens tusschen seven ende acht uren in myns
openbare Notaris by den hove Provintiael van
Utrecht geadmitteert ende den ondergersz
getuygen presentie in haere propere persoonen
zurchgen
gecommen ende gecompareert is ghelichgen
willems van Abcoude gaende staende
haer redenen memorie ende verstant genoch
gebruyckende als ons Nots. ende getuygen gebleecken
is, wysselve ende voorsichtelick overdencken
den menschrooder eerden met seeckerder
te zyn day die doot ende niet onseeckerden
dan die ure vandien willende daeromme
haeren onseeckeren sterffdach ende ure
des doots mit dispositie testamentair haeren
tytelick goederen voorcommen, heeft zy
comparante alvoorens haere siele als
die van haeren stelffel lichaem scheyden
zal bevolen inde grondeloose barmharticheyt
Goodts ende haer lichaem die kerckel
begravingen Wederroup ende alle voorgaende
testamentaire dispositie die by haer voor
des gemaeckt moegen zyn, houdende de
selve by desen voor nul gecasseert ende
van onweerden, Ende gaende dan voorts
uut crachte vande opene besegelde brieven
van Octroy haer op gisteren te thien uren
voor noen byden hove voors gratien selve
verleent, daervan ons Noth ende getuygen
by appostille opde marge staende van seeckere
Requeste staende gebleecken is tot
dispositie van haere tyttelen goederen

Citation de la source

Les archives d'Utrecht, numéro d'archive 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, numéro d'inventaire 161, Jacob van Steenre, Protokol en minuten, 1620-1638




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Aller à la page suivante (168)  Aller à la page précédente (166) Nouvelle recherche

Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle (IA)

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.