Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 161, pagina 10

9
Ende name des Heeren Amen, Byden Inhouden
van desen tegenwoordigen openbaren Instrument
zy eenen yegelicken kennel ende openbaer
dat inden Jaere naeder geboorte ons lieffs
heere Jhesu Christi duysent ses hondt
ende twintich den eersten Novemb savonts
tusschen seven ende acht uren In myns openbaeren
Notaris byden hove Provintiael van Utrp.
geadmitteert ende getuygen onders hier
toe gerequireert, presentie ende tegenwoordich
heyt gecompareert ende verschenen
7 In haer eygen propre persoonen Peter
van Millingen gesont van lichaem gaende
staende ende Marrichgen Jan Smeets
dhr cranck van lichaem opt bedde leggende,
zyn zyn
nochtans beyde die voors comparanten
haer redenen ende verstant volcomelen
(zoe wy Notaris ende getuygen onderst
met anders bemercken en conden ) machtich
zynde ende gebruyckende, Voorschtel. ende
wyssel. aenverckende ende overdenckende
die menschel. cranckheyt ende den mensch
alhier opder aerden met seeckerder
te zyn dan die doot ende niet onseeckerder
van die ure des doots, willende ende
begerende daeromme deselve by
dese haere dispositie voorcommen,
hebben zy comparanten voor eerst
haerlieden sielen als die van aertryck
zullen scheyden bevolen in handen van
Godt almachtich, ende haer lichaem
die kerckelicke sepulture, nae
gewoente der heyliger kercke
Ende commende tot naer de dispositie
hebben zy comparanten naevolgende
ende wt crachte van seeckeren openen
beschelden brieve van Octroy hemlieden