Parcourir les transcriptions » Les archives d'Utrecht
accès aux archives 34-4, numéro d'inventaire 245, page 246



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

# boven de drie hondert
gul. bij hem na het
overleereren vant
concept van dese acte
met goetvinden vande
voorn. Nijendaell sijnen
meede verffgenaemt
getaelt aen Cornelia
ende Catharina van
sompeecken
Den xvijen Maij 1627 Innehouden hondert veertighen
gul. waer voor sij Compten meede niet goet
vinden dat de selve Elijsabeth Echelis
ofte Willem van Nijendvelt haer en man
nochte haerluijder erffgen: oijt sullen
worden
gemoeijt
den xvijen Maij 1627 Innehoudende
gul. waer voor sij Compten. meede
vinden dat de selve Elijsabeth Ech¬
ofte Willem van Nijendaell haeren ende
nochte haerluijder erffgen: oijt sullen
worden gemoeijt.
Noch een ob. op Gerrit Dircksz phijnschipper
van twee ende twintich gul. in date den
tweeden Maij 1621
Noch dat den overleedenen verschooten mach
hebben aen Sophia van Westervelt
voor eenige jaeren lijffrenten jaerl. sey
gul. twelck bij die stadt van Uti¬
betaelt soude moeten worden
Den gouden ring
Twee gesneeden silvere zeegels
Een silver eijer leepeltgen
Een silvere tongschraeper
Noch heeft den voorschreere Peter Bor mee
Compt beleijt opt comptoir vande co¬
middelen s lants van stry op den
Augusti 1636. de somme van ac
g
all
5 ob:e op Gerrit Dircksz ghijnschipper
de ende twintich gul. in date den
Een
Compt ten selven dage
hondert gul.
Van welcke twee capitalen sij Comp:ten verclaerden
geen renten ontfangen te hebben, nemaer dat
sijluijden den kinderen van za: Augustijn van
Sombeecken toegelaeten hadden die te
luchten
drie
Lich
Noch ontrent ### hondert vijftich gul. berustende
onder den voorsz h. Secretaris Bor alse
tachtentich gul die hij bij tsloth van

Citation de la source

Les archives d'Utrecht, numéro d'archive 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, numéro d'inventaire 245, Henrick Ruijsch, Protokol, 1627-1654, met tafel, 1627-1638, 1638 mei 18-1644 apr. 4




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Aller à la page suivante (247)  Aller à la page précédente (245) Nouvelle recherche

Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle (IA)

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes