Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
+ nietsgaders de
huijsinge den witten
Engels inde voers. straten
medegelegen
cortinge vanden xii ijem vande voers. vier Jare protesterende
daerom well expresselyck vande gepretendieerde
consingnatie dwelcke geen plaetsch ende Is hebbende dan
als die crediteur onwillich is om penn. tontfangen
welcke alhijer cesseert Actum uts. In kennisse van mij
Compareerden op Deerenfeste discrete Johan baptista
Schori Jegenwoordich binnen wtrecht wonende voer hem 1 selven
ende als mombaer ende noocht over den onmundige kyndere za
Jacomo Schorstynen broeder ende hem Sterckmaken vuer
Nathall Scholt synen broeder tot verreedigen synde,
midtsgaders Jonffs C. Lementia disthoti, ende hebben
geconstitueert ende machtich gemaekt constituere ende maken
machtich mels deesen Balthasar dischoti haerlinge broeder
omme in haerluyder comparante name Ende voers qua lae
mede erffgen. van Riego Schott te muege verhuijren
des gemene boedels grootste fuijsinge staende Inde keysers
astrate tot Antwerpe sulcx hem dat orbaer luxt ende best
duacken sall Gelovende van weerde te sullen souden tgene
by haren broeder gedaen sall w hier Inne gedaende sall
werden onder allen verbanden ende renuntiatien nae rechte daer
toe nodich ende behoeff versuekende acte die Ick hemlieden gegonst
heb Aldus gedaen te buyse vanden tuyn te presentibus Frans nyst
ende Jeuny bruynsels getuijge
an baptista de schatten
frans misen
Gewaerden Notaris
huijsinge den witten
Engels inde voers. straten
medegelegen
cortinge vanden xii ijem vande voers. vier Jare protesterende
daerom well expresselyck vande gepretendieerde
consingnatie dwelcke geen plaetsch ende Is hebbende dan
als die crediteur onwillich is om penn. tontfangen
welcke alhijer cesseert Actum uts. In kennisse van mij
Compareerden op Deerenfeste discrete Johan baptista
Schori Jegenwoordich binnen wtrecht wonende voer hem 1 selven
ende als mombaer ende noocht over den onmundige kyndere za
Jacomo Schorstynen broeder ende hem Sterckmaken vuer
Nathall Scholt synen broeder tot verreedigen synde,
midtsgaders Jonffs C. Lementia disthoti, ende hebben
geconstitueert ende machtich gemaekt constituere ende maken
machtich mels deesen Balthasar dischoti haerlinge broeder
omme in haerluyder comparante name Ende voers qua lae
mede erffgen. van Riego Schott te muege verhuijren
des gemene boedels grootste fuijsinge staende Inde keysers
astrate tot Antwerpe sulcx hem dat orbaer luxt ende best
duacken sall Gelovende van weerde te sullen souden tgene
by haren broeder gedaen sall w hier Inne gedaende sall
werden onder allen verbanden ende renuntiatien nae rechte daer
toe nodich ende behoeff versuekende acte die Ick hemlieden gegonst
heb Aldus gedaen te buyse vanden tuyn te presentibus Frans nyst
ende Jeuny bruynsels getuijge
an baptista de schatten
frans misen
Gewaerden Notaris
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 7, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1584-1585 mrt
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.