Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
In alle hare sieckten ende insonderheijt inde Laerste
sieckt daer sy aen storff ende heeft aierstilcx die
selve neell Jans dick ende meenichmaell forre
vermanen ende bekennen dat sy geen ander vrunden
van haer moeders syde ende hadde dan die huijssen
van Frans wessels voers ende Anna willems
Jan Strato weduwe dan die voers meell Jans
hadde wat fadls ofte wrocx jegens frans willems
ende seyde daeran dat syt maeken soude datter
frans nijer off verberert ende soude sijn ende soe sy
geruijghen haer daerop vermaenden dat sijn hare bloede
behoorden te late ende daer gelijcke bekenden deselve
Neell Jans dat sij geen naerder erffgen van haere
moeders syde en hadde dan die voerbenoemde
personen ende een heeft haer noijt in haer steckte
ofte gesontheyt soe lange sy met haer angegaen
heeft van andere erffgename hoore vermanen dan
van deese hier benoempt Actum ut supra
neel gen jans dochter
Evert Anthonisz
Erbaer den Nots.
Compareerden etc Andries Ellertsz ertij is wonende in
Willecoop ende bruycker geweest synde tot petri lestleden van
twaelff merge Landts in Villistop voers gelegen toebehorende
sieckt daer sy aen storff ende heeft aierstilcx die
selve neell Jans dick ende meenichmaell forre
vermanen ende bekennen dat sy geen ander vrunden
van haer moeders syde ende hadde dan die huijssen
van Frans wessels voers ende Anna willems
Jan Strato weduwe dan die voers meell Jans
hadde wat fadls ofte wrocx jegens frans willems
ende seyde daeran dat syt maeken soude datter
frans nijer off verberert ende soude sijn ende soe sy
geruijghen haer daerop vermaenden dat sijn hare bloede
behoorden te late ende daer gelijcke bekenden deselve
Neell Jans dat sij geen naerder erffgen van haere
moeders syde en hadde dan die voerbenoemde
personen ende een heeft haer noijt in haer steckte
ofte gesontheyt soe lange sy met haer angegaen
heeft van andere erffgename hoore vermanen dan
van deese hier benoempt Actum ut supra
neel gen jans dochter
Evert Anthonisz
Erbaer den Nots.
Compareerden etc Andries Ellertsz ertij is wonende in
Willecoop ende bruycker geweest synde tot petri lestleden van
twaelff merge Landts in Villistop voers gelegen toebehorende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 7, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1584-1585 mrt
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.