Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
te distribueren ende confereren ten aen alsulcke
personen als hem goetduncken, t' Incommen
van seven duysent sevenhondert gul. capi¬
taels by Joffren van Rhyn aende armen ge¬
maect, daer van de collatie aende huy heel
lyckheyt van Reynhuysen Is dependeren
daer van Johannes de Woerden de ad¬
ministratie is hebbende, den den selven
van Woerden egeen uytdeylinge ofte
collatie sal vermogen te doen als met
belyenen vande voorn Schout gecon¬
stitueerden In dess ende voorts daer
Inne alles te doen tgene de vrouwe
compten helffs pnt synde soude
cunnen ofte mogen doen, Belovende
de rato, onder verbant als na rechten
Actum ut supra
Jacomina van wijngaerden
ghevrit van wester boorch
Willem
by Fransz Wolfhard Zwaerdecroon
Nots.
2
personen als hem goetduncken, t' Incommen
van seven duysent sevenhondert gul. capi¬
taels by Joffren van Rhyn aende armen ge¬
maect, daer van de collatie aende huy heel
lyckheyt van Reynhuysen Is dependeren
daer van Johannes de Woerden de ad¬
ministratie is hebbende, den den selven
van Woerden egeen uytdeylinge ofte
collatie sal vermogen te doen als met
belyenen vande voorn Schout gecon¬
stitueerden In dess ende voorts daer
Inne alles te doen tgene de vrouwe
compten helffs pnt synde soude
cunnen ofte mogen doen, Belovende
de rato, onder verbant als na rechten
Actum ut supra
Jacomina van wijngaerden
ghevrit van wester boorch
Willem
by Fransz Wolfhard Zwaerdecroon
Nots.
2
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventory number 158, Wolfhard Zwaerdecroon, Protokol en minuten, met tafels, 1623-1635, 1630 okt. 25-1632 jan. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.