Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
Op huijden den sevenden Janu a ru
Asmus xvjc. ende Negen ende Veertich
stilo an tiquo Compareerde Voor mij
Gerrit Van Waey, openbaer
.1
Notaris by den Ed:e hove van U.H.Ed:
geadmitteert, ende het mijhen onders.
hier toe gerequireert. Die wel Ed:
Joffrouwe Maria Godin Weduwe
ende boedelharster van wijlen, den wel
Ed: Jonch: Pieter Van franhuijs, In
zyn Ed: Leven heret Van Voorn @o
ende constitueerde, ende maeckte
maeckte machtich mitsdesen den wet
Jo. Gappa is Vuypauhuys Cap. haren zoon
Omme van Dirchenen Bewinthebberen
Vande Hoofroijeerde Oost Indische
Comp. ter Camere tot Amstelredam
ofte der zelver seven Boeckhouden
te ontfangen de repartitie van xxx
ten hondert in gelde, die op den eersten
Januarij. 1649 stilo noud; ende op
Volgende dagen gedaen kort, ende
dat over alle de capitale actien
daer mede die Ede Vrouwe Compte
zoo op jaer zelffs, als op haer zo:
Asmus xvjc. ende Negen ende Veertich
stilo an tiquo Compareerde Voor mij
Gerrit Van Waey, openbaer
.1
Notaris by den Ed:e hove van U.H.Ed:
geadmitteert, ende het mijhen onders.
hier toe gerequireert. Die wel Ed:
Joffrouwe Maria Godin Weduwe
ende boedelharster van wijlen, den wel
Ed: Jonch: Pieter Van franhuijs, In
zyn Ed: Leven heret Van Voorn @o
ende constitueerde, ende maeckte
maeckte machtich mitsdesen den wet
Jo. Gappa is Vuypauhuys Cap. haren zoon
Omme van Dirchenen Bewinthebberen
Vande Hoofroijeerde Oost Indische
Comp. ter Camere tot Amstelredam
ofte der zelver seven Boeckhouden
te ontfangen de repartitie van xxx
ten hondert in gelde, die op den eersten
Januarij. 1649 stilo noud; ende op
Volgende dagen gedaen kort, ende
dat over alle de capitale actien
daer mede die Ede Vrouwe Compte
zoo op jaer zelffs, als op haer zo:
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventory number 220, Gerrit van Waeij, Protokol, 1627-1649, met indices, 1627-1642, 1647, 1649 jan.-1649 juli
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.