Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
gelegen ondere
gerde in Achtoup
laet
van nootwendich betoeff, maer ten hoochsten eenich
onderstandt ende subsidie in desen haren noot van doen hadde,
om vader verloop ende de uytterste anwoede ende swancheijen
die des mitsich brengen, te mogen ontgaen, Ende want des alsoe
inder waerheijt mit haer ende hare voors. kinderen (daervan d'eene hier
en boven Godt betert, gevisiteert is mit crancksinnichl. ende
dienvolgende meerder behoeftichs subject) gelegen is, soe
hadde zij Compte, om redenen hair moveren, ende mede omme
temoueren den gevy die des mogen aengaen ende in conscientie
raeckt, dese verclaring die sij in eedts plaetse dede soo zij
affirmeerde, voor ons nots. & getuijgen willen doen, als opt
scherpste daer toe als armoets halven gedwongen. Waeromme
zij Compte. op mij notario versochte hier van schuselijcke acte
te verleenen, omme te mogen dienen daer en soe des behooren sallen
hetwelcke ick haer niet connende weijgers, hebben wij nots.
neffens d'eersame Aelbert Cath ende Roeloff vander heijden al
borgers Tutrecht als loffweirdige getuijgh mit de Compten.
voorn. buert in Utrecht Tijcompto, remijns nots. staende
aldaer in Romburgenstraet Ten Jare, dage, ende plaetse voors.
Joysgen Crayt Aelbert cadts
Roelof van der Heijder
Gerard Vastert nots.
1641
Op huijden den 30 martij 1628 Comparanten voor mijn onderst
nots. schooffs van Utreyt ende een gelygen nakent dan toe versoyt d'heere
mr. zegewttenbogaert, als hiertoe bij de Gedeputeerden vande Ed. Mo.
heeren Staten lants van Utrecht speciaes geaucthoriseert vermogens
apostille staende op saeckere memorie tot dien eijnde an haer Ed:mo:
gepresenteert in date den 14 Junij 1655. Uuren verclaerde
hij compt in vrayt vandien mitseten ende de clausule van substitutie
daerinne geinsereert, mits desen te substitueren Adriaen peterssen lethbinnen
ende Corn. tijssen bosch tezamen ende elcx bysonder omme te compareren
vooren Gerechte van Achtjouen in lande van Montfoort ende aldaer sy
behoeve ten behoeve en Jan corn leechsum schout tot harmel
ende sijnt erffgen te reden ende transporteren een parthijchje Landts +
verhuirt aen wese van Ocker com. voor drie mogen leggen gevroegen
mit noch eene mergh desen wede competeren strecken uijtte ijsel
tot in Rijescoppie wetering toen dair oost ende werwaals
gerde in Achtoup
laet
van nootwendich betoeff, maer ten hoochsten eenich
onderstandt ende subsidie in desen haren noot van doen hadde,
om vader verloop ende de uytterste anwoede ende swancheijen
die des mitsich brengen, te mogen ontgaen, Ende want des alsoe
inder waerheijt mit haer ende hare voors. kinderen (daervan d'eene hier
en boven Godt betert, gevisiteert is mit crancksinnichl. ende
dienvolgende meerder behoeftichs subject) gelegen is, soe
hadde zij Compte, om redenen hair moveren, ende mede omme
temoueren den gevy die des mogen aengaen ende in conscientie
raeckt, dese verclaring die sij in eedts plaetse dede soo zij
affirmeerde, voor ons nots. & getuijgen willen doen, als opt
scherpste daer toe als armoets halven gedwongen. Waeromme
zij Compte. op mij notario versochte hier van schuselijcke acte
te verleenen, omme te mogen dienen daer en soe des behooren sallen
hetwelcke ick haer niet connende weijgers, hebben wij nots.
neffens d'eersame Aelbert Cath ende Roeloff vander heijden al
borgers Tutrecht als loffweirdige getuijgh mit de Compten.
voorn. buert in Utrecht Tijcompto, remijns nots. staende
aldaer in Romburgenstraet Ten Jare, dage, ende plaetse voors.
Joysgen Crayt Aelbert cadts
Roelof van der Heijder
Gerard Vastert nots.
1641
Op huijden den 30 martij 1628 Comparanten voor mijn onderst
nots. schooffs van Utreyt ende een gelygen nakent dan toe versoyt d'heere
mr. zegewttenbogaert, als hiertoe bij de Gedeputeerden vande Ed. Mo.
heeren Staten lants van Utrecht speciaes geaucthoriseert vermogens
apostille staende op saeckere memorie tot dien eijnde an haer Ed:mo:
gepresenteert in date den 14 Junij 1655. Uuren verclaerde
hij compt in vrayt vandien mitseten ende de clausule van substitutie
daerinne geinsereert, mits desen te substitueren Adriaen peterssen lethbinnen
ende Corn. tijssen bosch tezamen ende elcx bysonder omme te compareren
vooren Gerechte van Achtjouen in lande van Montfoort ende aldaer sy
behoeve ten behoeve en Jan corn leechsum schout tot harmel
ende sijnt erffgen te reden ende transporteren een parthijchje Landts +
verhuirt aen wese van Ocker com. voor drie mogen leggen gevroegen
mit noch eene mergh desen wede competeren strecken uijtte ijsel
tot in Rijescoppie wetering toen dair oost ende werwaals
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 271, Gerard Vastert, Protokol, 1632-1682, met indices, 1638-1682, 1658
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.