archieftoegang 34-4, inventarisnummer 271, pagina 64
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
elars van henlieder goede voorsorge ende gedane moeijten, hij henlieden als van sijnn voorn. za. moeder geconstitueer momboirs soo veel hem l'ampt aengaet, hadde gequiteit, ende bedanckt als hij dede mitsderen, ende dat hij hun E. speciaen was ontslaen van ofr ten respectie van sijn darde part, in eysomme van Twee duijsent een hondert acht ende dertich gulden bedragende sin voors. portie daer ende hem hondert twaliff gul. xiij st de welcke sijn swager ende zuster de kars volgens den maeckgescheijde tusschen Compt ende de voors. ende momboirs vysijn voorn. zal ouders nalatenschap, opgericht, in date den 16e feb. 1652) schuldich sijn, soe dat hij Compt. dienaengaende dese meergemelte momboirs noch te hare erff genamen nimmermeer eenige questie nopende de verseeckering vandien of andersins int minste en sal hebben te moieren, blijvende hij Compt. andersins tgens der selver des ’tans over all in sijn goet recht ouwalt onvercort, ende buijten in nonatie, versouckt hierven bij mij notario gemaeckt, & aen voorn. gewesen momboirs t'haerder ontlasting gelevert te worden acte in sterckste forme Aldus gedan ende gepasseert Intrecht, ten comptoire mijns nots. staende inde Rombuigerstraet, Ter presentie ende overstaen van Johan van Baern ende Gerit van Grootvelt Inwoonders Vlucht, als loffweirdig getuijgh hier toe versocht die dese neffens den Compt. voorn. ende my notario mede oncht hebben Tarjare, maende, dage ende plaetseysen E. Baern Gerrit van Grootvelt Peter van Diemen Gerard Vastert Nots. opte Op huijden den xxx Martij ao. 1658 ouden stijll Compareerden voor mij, Gerard Vastert openbaer nots. s' hooffs van Vlietst binnen U.H. residerende, & den getuijgen naeberoempt daertoe versocht d'eerbare Joostje de Cruijff wedewe van za: Peter dircxssen vander weilen wens alhier binnen Utrecht mij notaris bekendt, d'welcke voor ons verclaerde, dat zij, door verscheijden tegenspoedicheijden soe van banquerouts, als andersins, hare middelen, nu in haren hoogen Ouderdom soe cleijn geworden ende vermiedert waren, datse niet langer mit hare drie dochter conde leven of onderhouden worden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 271, Gerard Vastert, Protokol, 1632-1682, met indices, 1638-1682, 1658
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.