archieftoegang 34-4, inventarisnummer 136, pagina 181
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Ita # ende voorts geverkel. alle haers comparant eygene goederen roem duroere presente toecomende specialen hypotecquete veronderpanden seeckere huijsvinge ende hoffstede mit vyff cameren ende haren toe behooren staende ende gelegen te zuyt zyde inde westsmestege binnen Utrecht streckende voor vuijter strate tot after acht'erne van mr Godert van Dael Advocaet inden voors hove ende schepen Inder tyt der stadt Utrecht, daer oostwerts ende Westwerts Cornelis Cornelisz Courtpenninck naest gehuijst ende geerft zy is # welck voors hypoteecque zy comparante verclaerde nyet nte hooger belast off beswaert te zyn, alse mit vyff ende twintich stuyvers Jaerl. oudteygen Cornelis Tack hospitaelmr. Ste. Catharynen binnen Utrecht als man ende voocht van zijne huysfrouwe competeren, oock te bekennen Dvoors Acht hondert gulden door handen den voorn Dirck de Goijer t'eenemael ontfangen thebben. Ende voorts general. alles te doene sulcx inder bester ende sterckster forme behooren zal te geschieden, ende zy constituante alsoe zelffs present wesende soude connen oft mogen doen, alwaert oock naerder bevel als voors nodich ware, Gelovende de comparante voor goet vast ende van weerde thouden alles wes bij den voors. gemachtichde deses aengaende gedaen zal worden, onder tverbant als naer rechten, versoeckende hier van acte ende is dese Aldus gedaen ende gepasseert thaers comparantes woonhuyssinge staende inde voors westsmestege ter presentie van Lucas Peterst ende Gillis Jansz weerdich van gelove als getuygen hier toe versocht. niclaes den 1 Thomasgen get. by voorn. loockaen peetersen Jelijs Janssoon J.J. Van Galen Gents Op huijden den xxvijen dach Junij ouden styls des jaers xvjc ses ende twintich Compareerden voor my Willem van Galen Openbaer nots. bij den E Hove Provintiael Vtrecht geadmitteert int by wesen der naebenoemde getuijgen den Wel Edelen Erentfesten Joncheer Adriaen van Winssen hee tot heemstede hoync-op ende Vlueten den Toorn ende Jouffrouwe Cristina van Schoordyck de Rynauwen echtel. my notario bekent, ende verclaerden te revoceren ende alsulcx van onweerden thouden by desen alsoodanige maecke ende reciprocque lyftochten als haer E. voor date deses, dien tot des anders behouve gemaect hadden. Ende disponerende diensaengaende op nieuws verclaerden tsamentelick alse de voors. Jouffe Cristina van Schoordyck de Rynauwen mit handen myns notary in desen haren gecooren voocht, voor soo veel des noot soude mogen wesen, dat zylick wilden van weerden te blyven alsoodanige donatie ofte lyftochte als de langstlevende van heml. nae inhouden van haerlieden E. huijwelicxe voorwaerden, vuyt des eerst offlyvigens goederen, sal trecken, Ende dat daer en boven d'langstlevende van haer E vuyt des eerst overlydende goederen, zyn ofte haer leven lanck geduerende, noch ten lyftochte zal genieten tweehondert cn. gul. jaerlicx
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 136, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1626
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.