Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ita
ende peter van
meerlandt anders
margen Landts
competerende zyn
Op huijden den XVIIIen dach may ouden
styls des jaers xvjc ses ende twintich
Compareerde voor my Willem van Galen
Openbaer nots. bij den E. hove provintiael
t Utrecht geadmitteert int bywesen der
naebenoemde getuijgen d' Eersame Geert
van Meerlandt borger t utrecht mij notario
bekent, constitueerde ende maecte
machtich mits desen Jouffr. cecilia van
Santhen zyne huysfrouwe, special. Omme
te compareren voorden E. Gerechte van
isselsteyn, ende aldaer ten behouve
van Stenen Jansz van Beusichem borger tot
isselst eyn voors, ende zynen erffgen
ofte rechts hebbende te constitueren d'hooftsomme
van Acht hondert car. gul. ad xx stuyvers tstuck
jegens vyff gul. ten hondert Jaerl. bossrenthe
ingaende t’zyns constituants laste den
xix deses maents may van alles vrys gelts
ende dat op den vryen eygendom van drie
margen landts gelegen inden hoogen biesen
In een veerdel Landts daer den eenen margen
ende leengoet off is daer dheeren deecken ende
caple. van Ste. Marien t Vtrecht boven ende
beneden naestgelandt zyn, dselve Landen
voorde voors. hooftsomme ende haerl. renthen
van dijen ten behouve van de voorn. Steven van
Beusichem zynen erffgen ofte rechts hebben
gerechtel. ter offlossinge Inwendich toe
gedueur te verbynden, den rentheffer op den
bruycker inder tijt des Landts voors, te
assigneren mitte jaerlicxe renthen te assigneren
t voors. capitael te ontfangen ende wederomme
ende peter van
meerlandt anders
margen Landts
competerende zyn
Op huijden den XVIIIen dach may ouden
styls des jaers xvjc ses ende twintich
Compareerde voor my Willem van Galen
Openbaer nots. bij den E. hove provintiael
t Utrecht geadmitteert int bywesen der
naebenoemde getuijgen d' Eersame Geert
van Meerlandt borger t utrecht mij notario
bekent, constitueerde ende maecte
machtich mits desen Jouffr. cecilia van
Santhen zyne huysfrouwe, special. Omme
te compareren voorden E. Gerechte van
isselsteyn, ende aldaer ten behouve
van Stenen Jansz van Beusichem borger tot
isselst eyn voors, ende zynen erffgen
ofte rechts hebbende te constitueren d'hooftsomme
van Acht hondert car. gul. ad xx stuyvers tstuck
jegens vyff gul. ten hondert Jaerl. bossrenthe
ingaende t’zyns constituants laste den
xix deses maents may van alles vrys gelts
ende dat op den vryen eygendom van drie
margen landts gelegen inden hoogen biesen
In een veerdel Landts daer den eenen margen
ende leengoet off is daer dheeren deecken ende
caple. van Ste. Marien t Vtrecht boven ende
beneden naestgelandt zyn, dselve Landen
voorde voors. hooftsomme ende haerl. renthen
van dijen ten behouve van de voorn. Steven van
Beusichem zynen erffgen ofte rechts hebben
gerechtel. ter offlossinge Inwendich toe
gedueur te verbynden, den rentheffer op den
bruycker inder tijt des Landts voors, te
assigneren mitte jaerlicxe renthen te assigneren
t voors. capitael te ontfangen ende wederomme
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 136, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1626
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.