Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
met recht te spreken voer allen rechteren zo ende
daert behoren zall ende allen termynen van Rechten te
houden sententie te begeren ende daer van est noot
tappelleren, Ende qualicken alles te doen thuut
zy comparante daer tegenwoerdich synde selve soo
cunnen ofte moegen doen, mit macht een ofte meer
in haer plaets te stellen gelycke macht hebbende
ad lites Belovende van weerden te hebben all thunde
byden voirs hare gemachtichde ende ondergemachtich
gedaen is ofte gedaen sall moegen worden nu ende ten
gewigen daghen onder t verbant van allen haren goederen
Regherende hier van acte Aldus gedaen Turch
verte
den xiiijen Augusti 1570, In tegenwoirdicheyt vande
Eersamen Johan Michielsz ende Willem Jansz van
Alckmaer inwoenders Tutch als getuygen hier
versocht ende gebeden. Oirconde van myn
Deputatio curatam
constitutio fredere
Anno domini nullio
die joero uut sima septembris
Recepta offli
viert
daert behoren zall ende allen termynen van Rechten te
houden sententie te begeren ende daer van est noot
tappelleren, Ende qualicken alles te doen thuut
zy comparante daer tegenwoerdich synde selve soo
cunnen ofte moegen doen, mit macht een ofte meer
in haer plaets te stellen gelycke macht hebbende
ad lites Belovende van weerden te hebben all thunde
byden voirs hare gemachtichde ende ondergemachtich
gedaen is ofte gedaen sall moegen worden nu ende ten
gewigen daghen onder t verbant van allen haren goederen
Regherende hier van acte Aldus gedaen Turch
verte
den xiiijen Augusti 1570, In tegenwoirdicheyt vande
Eersamen Johan Michielsz ende Willem Jansz van
Alckmaer inwoenders Tutch als getuygen hier
versocht ende gebeden. Oirconde van myn
Deputatio curatam
constitutio fredere
Anno domini nullio
die joero uut sima septembris
Recepta offli
viert
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.