Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
by desen voirs testament ofte anders souden
moegen geijeten. Op alles die voirs
testatoren aen hemlieden behouden haer wederroup
veranderinge in vermeerderinghe ende verminderinghe
Int gheel ofte deel tot haerder goeder
discretie ende gelyefte. Van all twelck
Drie
voirß is die voorn. testateren van mij openbaer
(2)
notaris ondersz stiputerende begheert hebben hemlieden
gemaeckt te worden ende gelevert een ofte meer
opwaer instrumente ofte instrumenten inder alder
bester forme, Ende hebben die testateuren desen
in myn prothocoll mit haer mercken onderteycken
tot
in metten getuygen ouders Aldus gedaen
ten woenplaetse ende huyse vanden voirß testateren
ten tyde als boven in tegenwoirdicheyt vande
versamen Lubbert Jansz ende Jacob Thimansz
in inder tyt tot Cortehouff buyrmannen op
tweerdt als getuygen weerdich van gelove
specialick versocht ende gebeden
Jacob
tmerck van a zath
gisbirts dat
moegen geijeten. Op alles die voirs
testatoren aen hemlieden behouden haer wederroup
veranderinge in vermeerderinghe ende verminderinghe
Int gheel ofte deel tot haerder goeder
discretie ende gelyefte. Van all twelck
Drie
voirß is die voorn. testateren van mij openbaer
(2)
notaris ondersz stiputerende begheert hebben hemlieden
gemaeckt te worden ende gelevert een ofte meer
opwaer instrumente ofte instrumenten inder alder
bester forme, Ende hebben die testateuren desen
in myn prothocoll mit haer mercken onderteycken
tot
in metten getuygen ouders Aldus gedaen
ten woenplaetse ende huyse vanden voirß testateren
ten tyde als boven in tegenwoirdicheyt vande
versamen Lubbert Jansz ende Jacob Thimansz
in inder tyt tot Cortehouff buyrmannen op
tweerdt als getuygen weerdich van gelove
specialick versocht ende gebeden
Jacob
tmerck van a zath
gisbirts dat
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.