Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
dselve kynderen alle sterven sonder geboorte sal tvoorn.
gedeelte ofte goederen hemlieden by desen gemaeckt
succederen ende erven aen der testatoren rechte
erffgenamen, verbyden zy testatoren den selven
Gysberthgens kynderen dselve goederen int geheel
ofte deel te veralieneren haers moeders leven
lanck, beheltelick dat indien t zwaerde dat
dselve Eysbertgen mitte renthen ende vruchten
vande selve goeden haer nyet en conde onderhouden
sall Gysbertgen enighe vande selve goederen
moegen vercopen ende alieneren ende dat by rade
discretie ende consent van den vleedighen heer
Mr Thuman Jacobsz pryester prediker mede
Tutch haeren testateren zoon ende die jongen Jan
Jansz wyscher Schout indertyt tot nichteneckt
ende anders nijet, oick mede
hare testatrice
vuyterste wille dat d voirs Eybertgen ofte hare
kyndereyaleer zy enighe goeden
sullen moegen genyeten, terstont
overlyden betalen ende uuytrent
Dyswertgen Cornelis Janszoen
ende vyftich gulden van twintich
dwelcke dselve dywert in
vleere
gedeelte ofte goederen hemlieden by desen gemaeckt
succederen ende erven aen der testatoren rechte
erffgenamen, verbyden zy testatoren den selven
Gysberthgens kynderen dselve goederen int geheel
ofte deel te veralieneren haers moeders leven
lanck, beheltelick dat indien t zwaerde dat
dselve Eysbertgen mitte renthen ende vruchten
vande selve goeden haer nyet en conde onderhouden
sall Gysbertgen enighe vande selve goederen
moegen vercopen ende alieneren ende dat by rade
discretie ende consent van den vleedighen heer
Mr Thuman Jacobsz pryester prediker mede
Tutch haeren testateren zoon ende die jongen Jan
Jansz wyscher Schout indertyt tot nichteneckt
ende anders nijet, oick mede
hare testatrice
vuyterste wille dat d voirs Eybertgen ofte hare
kyndereyaleer zy enighe goeden
sullen moegen genyeten, terstont
overlyden betalen ende uuytrent
Dyswertgen Cornelis Janszoen
ende vyftich gulden van twintich
dwelcke dselve dywert in
vleere
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.