Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
xiiij
scheyden sullen Begherende haer lichaem begraven
te hebben inder gewyder aerde ende haer
vuytvaert gedaen te worden na behoren.
Ende comen voerts tot testamentaire dispositie
van hare tytelicke goederen, hebben zy testatoren
institueert ende institueren mits desen in allen
allen haren goederen roeren ende onroerende die zy
na haren beyder doot achter laten sullen haeren
vande
universale ende gemeen erffgenamen haren testatoren
beyder kynderen in leven lyve synde namentlicke
dywer Jacobs Cornelis Jansz huyssen, dirckgen
Jacobs henrick Jacobsz huysfrou, oft haren kynderen
in haren plaetse indien zij der testatoeren doot nyet
en beleven ende Ryckjen Gerrit Int zalighe Gerrit
Jacobssen haren testateren soo is dochter mitsgaders
die tsamentlicke kynderen van Eysbertgen
deduwe van Jacob Claesz mede haren testatoren
inde plaetse vande selve Eysbertgen
licke portie ende gedeelte als haren moeder
moeten hebben, beheltelick dselve Eysbertgen
elfde gedeelte ende portie haren lyfftocht
schen haer leven lanck dwelcke lyfftich
haer Eysbertsen mits desen legaten
scheyden sullen Begherende haer lichaem begraven
te hebben inder gewyder aerde ende haer
vuytvaert gedaen te worden na behoren.
Ende comen voerts tot testamentaire dispositie
van hare tytelicke goederen, hebben zy testatoren
institueert ende institueren mits desen in allen
allen haren goederen roeren ende onroerende die zy
na haren beyder doot achter laten sullen haeren
vande
universale ende gemeen erffgenamen haren testatoren
beyder kynderen in leven lyve synde namentlicke
dywer Jacobs Cornelis Jansz huyssen, dirckgen
Jacobs henrick Jacobsz huysfrou, oft haren kynderen
in haren plaetse indien zij der testatoeren doot nyet
en beleven ende Ryckjen Gerrit Int zalighe Gerrit
Jacobssen haren testateren soo is dochter mitsgaders
die tsamentlicke kynderen van Eysbertgen
deduwe van Jacob Claesz mede haren testatoren
inde plaetse vande selve Eysbertgen
licke portie ende gedeelte als haren moeder
moeten hebben, beheltelick dselve Eysbertgen
elfde gedeelte ende portie haren lyfftocht
schen haer leven lanck dwelcke lyfftich
haer Eysbertsen mits desen legaten
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.