Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Attestatie voer Anthonis aerts
en Ronden tot hagesteijn.
Op huyden compareerde voer mij openbaer notaris
byden hove van vls. geadmitteert ende getuygen
onders Dirick henricxs woenen te haghesteyn
oudt ontrent xlvii Jaren, seyde ende verclaerde
ter instantie van neel Jans dr Thonis aertsz
huyssen by manyeren van attestatie presenterende
tzelve by ede restant te doen dattet geleden
Is ontrent nu te vastelavont een Jaer, dat hij
getuyge met andere laechgenoten is sitten drincken
ten huyse van Thonis dircxs tapper tot hagesteyn
inde welcke ieselschap ter selver tyt mede geweest
is Thonis aertsz alsnu gevangen oick woende
tot hagesteyn, ende is gebeurt dat de laechgenoten
met oick dpoirs Anthonis willende vuyten geselschap
scheyden ende gelyckel na huys gaen, so heeft hij
tuyge een langheeren gesien mit licht, ende heeft
den gesien dat hy gevangen (den welcken hy getuygen
taetsballeger vuyte handen genomen hadde) na
de keyser toe getreden is sonder ander enich
zyn lyff gehadt te hebben dan een broetmes
getuyge oick ter selver tyt verhoert
verstaen heeft dat die
en Ronden tot hagesteijn.
Op huyden compareerde voer mij openbaer notaris
byden hove van vls. geadmitteert ende getuygen
onders Dirick henricxs woenen te haghesteyn
oudt ontrent xlvii Jaren, seyde ende verclaerde
ter instantie van neel Jans dr Thonis aertsz
huyssen by manyeren van attestatie presenterende
tzelve by ede restant te doen dattet geleden
Is ontrent nu te vastelavont een Jaer, dat hij
getuyge met andere laechgenoten is sitten drincken
ten huyse van Thonis dircxs tapper tot hagesteyn
inde welcke ieselschap ter selver tyt mede geweest
is Thonis aertsz alsnu gevangen oick woende
tot hagesteyn, ende is gebeurt dat de laechgenoten
met oick dpoirs Anthonis willende vuyten geselschap
scheyden ende gelyckel na huys gaen, so heeft hij
tuyge een langheeren gesien mit licht, ende heeft
den gesien dat hy gevangen (den welcken hy getuygen
taetsballeger vuyte handen genomen hadde) na
de keyser toe getreden is sonder ander enich
zyn lyff gehadt te hebben dan een broetmes
getuyge oick ter selver tyt verhoert
verstaen heeft dat die
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.