Browse transcripts » The Utrecht Archivesarchive access 34-4, inventory number 1, page 1
Transcription
Actum pro domino Joem Valis ca.
ecc su petri traiecten.
Anno a nativitate domini millio quingh
sexa gesimo die jovis secunda mensz maij
Coparuit cora vB:n Oms vredecano et
capto sch Petri traiects in domo ipsorum
caplari solita et consueta captariter conregatis
et convocatis caploq cum expressione cae
specialiter judicto, Providus vir. dus et
M. Andreas Waelkyns vicarius ecclesie
traiecten procureur et eo noie egregii viri
M. jois valerii iuris v. licentiati canonici
autedicten ecclesie si petri traiecken declarans
quod printis suus antedictus non intendent
unq in receptione sua ad canot. et presen.
autem nec adhuc intendit participante cum
defuncto immediato suo prediccessere, nec
etia cum fabrica (petens huiusmodi sua declara
tione et proth.c per predictos d. et capten.
admitti, et a me notario infrato registrarum
notula desuper fieri ac sibi tradi, et domo
Quo mandato exhibuit ibidem realiter et
effectu certa costitutiois notula per
notarium publicum pro
ecc su petri traiecten.
Anno a nativitate domini millio quingh
sexa gesimo die jovis secunda mensz maij
Coparuit cora vB:n Oms vredecano et
capto sch Petri traiects in domo ipsorum
caplari solita et consueta captariter conregatis
et convocatis caploq cum expressione cae
specialiter judicto, Providus vir. dus et
M. Andreas Waelkyns vicarius ecclesie
traiecten procureur et eo noie egregii viri
M. jois valerii iuris v. licentiati canonici
autedicten ecclesie si petri traiecken declarans
quod printis suus antedictus non intendent
unq in receptione sua ad canot. et presen.
autem nec adhuc intendit participante cum
defuncto immediato suo prediccessere, nec
etia cum fabrica (petens huiusmodi sua declara
tione et proth.c per predictos d. et capten.
admitti, et a me notario infrato registrarum
notula desuper fieri ac sibi tradi, et domo
Quo mandato exhibuit ibidem realiter et
effectu certa costitutiois notula per
notarium publicum pro
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventory number 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.