Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
ten huyse van Johan van almonde producke
ende ten selven tyden dickmael gesien te hebben dat
Jan van almonde diversche bancketten ende marsypen
gemaeckt heeft boven op zyn achtercamer aen die
noortzyde ende dat haer attestante dickdeels beyde
is goet groet vuijr van houdt ende torff te maken
Ende schoersteen der selver kamer ende dat zy atte
tot diversche reysen gebracht heeft ten huysen
Jan Schragen veel plaesters die
gebrant hadden inden selven Schoenen
grote vuyren toe gemaeckt ende
zyn, zo zy attestante verclaerde
de gemaeckt ende vanden selve plaest
te hebben, ende hoe groet
zyn, en heeft zy attestante
ofte gehoert datter enich brant ontstelt
lycken ongeluck inde selve camere
schyet is presenterende tinnen
vorder te verclaren des by reco
versocht zynde. Aldus
1568 (inde heeft zy atte
an dese haer marck geschreven
4.
4 lb
alwaer
wie
maken verstaen
ander
ende ten selven tyden dickmael gesien te hebben dat
Jan van almonde diversche bancketten ende marsypen
gemaeckt heeft boven op zyn achtercamer aen die
noortzyde ende dat haer attestante dickdeels beyde
is goet groet vuijr van houdt ende torff te maken
Ende schoersteen der selver kamer ende dat zy atte
tot diversche reysen gebracht heeft ten huysen
Jan Schragen veel plaesters die
gebrant hadden inden selven Schoenen
grote vuyren toe gemaeckt ende
zyn, zo zy attestante verclaerde
de gemaeckt ende vanden selve plaest
te hebben, ende hoe groet
zyn, en heeft zy attestante
ofte gehoert datter enich brant ontstelt
lycken ongeluck inde selve camere
schyet is presenterende tinnen
vorder te verclaren des by reco
versocht zynde. Aldus
1568 (inde heeft zy atte
an dese haer marck geschreven
4.
4 lb
alwaer
wie
maken verstaen
ander
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.