Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
gestant te doen Aldus gedaen tuytrecht de
xxij Martij 1565. In tegewoirdicheyt van Dirck
versteech ende Jan gerritsz van deyl als getuygen
hiertoe versocht ende gebeden, oirconde van
mij S. hamersfelt noch sst
wouters
Gerrit van boert oudt lx jaren clysabeth syn
huyssen oudt vyftich jaren, ende Emerentiana haer dochter
Seggen voor die gerechte waerheijt dat waerachtich
Is dat Jan ticker mit syn dochter tot haer comparant
huijs gelegen heeft vier off vyf daghen ao xvc lxij
ontrent int lest van Januario om te vercopen etlics
mudden garsten, daer floris thymansz. tgelt off
ontfangen soude so floris die joff van baecx veel
pen int geesteld recht verschoten hadde ende dat
ticker uuyt beveel oft bezeerte vandie toff van
baecx syn lantvrou daer tot gefordert ofte weder
was om floris aen gelt te helpe ende dat
tacker doe mit syn dochter verteerd tot haer
comparants huijs XXXVII s. parisijs ende
leggen wachten na helt ontrent
ende verteerden oick syn gelt alleen
crygen dat hy ( so hy seyde) wel
by lede want syn knecht
in schip op grote costen
bris
verte
xxij Martij 1565. In tegewoirdicheyt van Dirck
versteech ende Jan gerritsz van deyl als getuygen
hiertoe versocht ende gebeden, oirconde van
mij S. hamersfelt noch sst
wouters
Gerrit van boert oudt lx jaren clysabeth syn
huyssen oudt vyftich jaren, ende Emerentiana haer dochter
Seggen voor die gerechte waerheijt dat waerachtich
Is dat Jan ticker mit syn dochter tot haer comparant
huijs gelegen heeft vier off vyf daghen ao xvc lxij
ontrent int lest van Januario om te vercopen etlics
mudden garsten, daer floris thymansz. tgelt off
ontfangen soude so floris die joff van baecx veel
pen int geesteld recht verschoten hadde ende dat
ticker uuyt beveel oft bezeerte vandie toff van
baecx syn lantvrou daer tot gefordert ofte weder
was om floris aen gelt te helpe ende dat
tacker doe mit syn dochter verteerd tot haer
comparants huijs XXXVII s. parisijs ende
leggen wachten na helt ontrent
ende verteerden oick syn gelt alleen
crygen dat hy ( so hy seyde) wel
by lede want syn knecht
in schip op grote costen
bris
verte
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.