Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
tot een
Inden name des Heeren Amen by dese jegenwoor¬
dighen instrument zy een yegelick kennelyck ende openbancx
dat inden jare ons heren duysent vyffhondert, een
tnegentich, nach ouden styllstaden vur de Indictie des dairdachs
xxviijen January Regneren die uutmachtichsten ende
onbeswintichten heen heer Rodolphus die tweede Roo insbeysen
van dyen name, int xv jani synde elc toe, voor myn
openbaer notacx by den hove van t te wasmitteert ende getuygen
hun toe specialicken geroepen ende hebben ondess persoonen
twee
gecompareert ende ersthenen wy die eersame Martaertia
douert Leumans d'heer twee wylen Ceter alhoirt
petersen, woenende binnen uten, in sout van lichaeme
gaende, staende ende hare memorie ende verstanden
duer doodts Oratie noch machtich sijn als ten notaris
ende getuygen lemercken conde, wyselick ende voirsichticheijt
overdencken alhier optie eerde nyet seeckerde te
zyn dan die doot ende nyet onseckerder dan die vre
des doots, willende ende beschers daeromme hare laesten
slaffdach, ende onsecker ure des doots met ordonneren
ende testamentare dispositie haerde tytlicke goederen
voorcomen, heeft uuyt cracht van zeeckere
bryeven van dictray vande hove provinciatie
1779
Inden name des Heeren Amen by dese jegenwoor¬
dighen instrument zy een yegelick kennelyck ende openbancx
dat inden jare ons heren duysent vyffhondert, een
tnegentich, nach ouden styllstaden vur de Indictie des dairdachs
xxviijen January Regneren die uutmachtichsten ende
onbeswintichten heen heer Rodolphus die tweede Roo insbeysen
van dyen name, int xv jani synde elc toe, voor myn
openbaer notacx by den hove van t te wasmitteert ende getuygen
hun toe specialicken geroepen ende hebben ondess persoonen
twee
gecompareert ende ersthenen wy die eersame Martaertia
douert Leumans d'heer twee wylen Ceter alhoirt
petersen, woenende binnen uten, in sout van lichaeme
gaende, staende ende hare memorie ende verstanden
duer doodts Oratie noch machtich sijn als ten notaris
ende getuygen lemercken conde, wyselick ende voirsichticheijt
overdencken alhier optie eerde nyet seeckerde te
zyn dan die doot ende nyet onseckerder dan die vre
des doots, willende ende beschers daeromme hare laesten
slaffdach, ende onsecker ure des doots met ordonneren
ende testamentare dispositie haerde tytlicke goederen
voorcomen, heeft uuyt cracht van zeeckere
bryeven van dictray vande hove provinciatie
1779
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 2, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1590-1592
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.