Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Codicille ofte acte van verclaringe
van toestgen van twee
Op huyden den xiijen february anno xvc een ende
tnegentich naer ouden styll compareerden voir mij openbaer
notaris byden hove van utch geadmitteert ende getuygen
ouden hier toe specialicte versocht ende gebeden dersame
Joostgen Woutersche van wedewe Gbert Peterssen weder, jaende
staen ) haerde memorie ende verstant byden gratie Joodts
noch machtich synde, soe wy Notaris ende getuygen bemercken
conden verclaren dat zy uuyt cracht van octoij vanden
hove van utre haec decleent in date den XIen augusty
1553 poer my notaep ende getuygen oudus gemaeckt
hadde, sackie haren Testament Codicill ende uuyterste
wille, volge den instrument daer van de maeckt in dato
den xiijen novembris xvc met eenen tachtentich, daer by
sy seyde alsnoch te persisteren, vuytgenomen tgunt
hier na volgende is, inden eersten alzo sy byden selven
Testament voor haer universelen erffenamen het
tweet hadde Bartholomeus van wierd ende wille van de
der comparanten broeders soene omme in twee gelycke
gejale portien haer goederen gedeylt ende geachte van
Ende willende daer inne van nyeus disponeren mit
cassatie vanden selve Institutie, heeft de institueert
ende institueert mits desen voor haren universie
voirß Bartholomeus van weeder oft by
dich
van toestgen van twee
Op huyden den xiijen february anno xvc een ende
tnegentich naer ouden styll compareerden voir mij openbaer
notaris byden hove van utch geadmitteert ende getuygen
ouden hier toe specialicte versocht ende gebeden dersame
Joostgen Woutersche van wedewe Gbert Peterssen weder, jaende
staen ) haerde memorie ende verstant byden gratie Joodts
noch machtich synde, soe wy Notaris ende getuygen bemercken
conden verclaren dat zy uuyt cracht van octoij vanden
hove van utre haec decleent in date den XIen augusty
1553 poer my notaep ende getuygen oudus gemaeckt
hadde, sackie haren Testament Codicill ende uuyterste
wille, volge den instrument daer van de maeckt in dato
den xiijen novembris xvc met eenen tachtentich, daer by
sy seyde alsnoch te persisteren, vuytgenomen tgunt
hier na volgende is, inden eersten alzo sy byden selven
Testament voor haer universelen erffenamen het
tweet hadde Bartholomeus van wierd ende wille van de
der comparanten broeders soene omme in twee gelycke
gejale portien haer goederen gedeylt ende geachte van
Ende willende daer inne van nyeus disponeren mit
cassatie vanden selve Institutie, heeft de institueert
ende institueert mits desen voor haren universie
voirß Bartholomeus van weeder oft by
dich
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 2, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1590-1592
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.