archieftoegang 34-4, inventarisnummer 197, pagina 89
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden naeme des heeren amen. Bij den inhout deses hy kennen dat op huyden den xixen may 1660 ten tien uren voor noen, voor mij Nots. ende de naebeschreven getuygen hier toe versocht, gecompareert ende en schepenen is, marrichgen Jans Poth onge d'heer van Cockengen, ende woonachtich tot Amsterdam. my noto bekent gemaeckt gaende, staende by haer volcomen verstant, doch sieckelick gaende. En verclaerde te overden ken de brosheyt van smenschen leven de seeckerheyt des doots ende de onseeckene ure vandien, willende de selve onseeckere wie met testament are dispositie voorcomen. Verclaerde in crate vande Octroye vande voorsz. hove heden doen versoecken, ende geimpetreert, tot haere universele erffgenaemen, ie nomineren ende justitueren, haere broeder Hendrick Jansz Poth voor een vierde part, mitsgaders Jan Claessen, meesten Claesz ende Vriesgen Claes dr kinderen van haer Comparantes za: suster Annichgen van Pots, geprocreert by Claes Cornelisz den ronden elcx voor gelycke viende poort in alle haer Comparantes, nae te laten goederen, t'sy alhier in dese Provintie, als buijten d'selve uytstaende, ende gelegen, mesubilen, en immenbilen, gelt gout silver, gemunt ende ongemunt actien, en knediten, egene uytgesondert, met dien verstande dat haere naelatenschap, niet en sall mogen gepart noch gedeelt worden voor ende aleer het middelste van haer voorss. sustens kinderen, naemel. Meenten Claessen all vyff en twintich iaren compleet sijn. Ende dat onderen tusschen, haere nae latenschap, tot hemeen behoeff ende profyt byde naebenoemde mombaer ende Executeur oft Executoren, geregeert, bewaert, gepresenteert, en gead¬ ministeert sall off worden, ende de renten, vruchten ende bladren, ondertusschen op lopen, en weder aengeleyt sullen worden, tot gemeen behoeff vande voors. hare geinstitueerde uytgesondert, dat haer restatrices kle kledenen soo wolle stoffen, als lywaet t'haren lijve behorende daer onder niet begrepen maer by niefgen Claes voornt. alleen vrij, voor uijt, terstont nae haer „ overlijden gevoren ende geprofiteert sullen worden tot een prelegaet, Gelyck ooc vande vier silvere lepelen die sy heeft, by yder van haren erffgenaemen, date 71. haerder overlijden, eene genoten sall worden. En dat met restrictie van hare vordre naelatenschap. Inso verre den voorn. heeren broeder t'eniger tyt sonder naelaten van blycken gheboorte queren te steeven, dat t'eene by den selven in cracht deses compste
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 197, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1660-1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.