archieftoegang 34-4, inventarisnummer 197, pagina 88
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
selven Compareerde etc. Teuntgen Dircks van Rossum weduwe van Jacob Cornelisz Spro Spronck, wonende tot werckhoven, geassisteert met mij Noto als haer gecoren voocht in desen, ende verclaerde sy Comparante dat sy een menckelicke somme van penninck soo van pachten als ongelden tot date deses alrede verschenen ende over desen lopenden iare 1660 noch te verschijnen schuldich is aen Mr Thomas van Sterckenburch Advocaet schooffs van utrecht toe behorende, altans is leggende, ende daer toe in 3 alsoo sy Compute. den gemelten Advocaet Stenckenbares soo veel in haer was, ende doenl is, gaenne soude een rechte helpen, ende hem vant voorschreven aen ter wesen voldoen en gecedeert ende over hegeven die matmaelen vant het immer vande huysinge, bengen, ende schuee opde gront vande selven Sterckenbaren staende, als mede all het coren het welck opde landerijen den gemelden Sterckenburch alle haer Comparantes meubelen haeff, ende beesten omme daermede synen vryen wille ie mogen doen, de selve te vercopen veralveneren, verhandelen off sulcx den hemelten Sterckenburch te radesall vinden, omme daer aen te verhalen ende cause bijnden alle haer achter wesen, soo van pachten als van vagelden. voor soo veel de selve souden mogen steeken. Bekennende aent hene voorsz is gene de minste actie te af resenveren, maer dat daer mede den gevelden te Sterckenb. sall mogen doen syn vryen will, als met synen eygen goet, wettelick te bewanen. Soo heeft sy Comparanten bij desen mochten gemaeckt Johan de Wys ende Johan van Saelder weerts Procurs schooffs voorss. tsaemen, ende syde behoudde is omme ie Compar arerten inden Gemelte Hove, ende dese acte aldaer te bekennen recognosceren ende hem uijt haer Compues naeme in plach ouden deses te laten condeeren Belovende in ratie onder het verboort verbant ende submissie als nae den versoeckende hier can acte de welc¬ dese is, Aldus gedaen ende gepasseert tatrecht terepanten van Meenlo. als het uygen op den vixen may 1660. Johannes Overcant ende Aent was Soo heeft sy Comparande aen hen somme dese Dit menck geteyckent Aert van Meerto by Teuntgen Dircks van Ros Jun J: Duerkant 1662 arbeo 1669
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 197, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1660-1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.