archieftoegang 34-4, inventarisnummer 197, pagina 75
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
nodere # die neffen de Comparanten ende mombaren mede grut selve accepteren niet ende mij Jan Notario bedeulen kent hebben Compareerden, ende de heere Adam Anschut der medecinen dor ende lyntgen mathys hoffkens eenen luijden alhier binnen utrecht mij Notario well bekent, gesont van lichaem by haer volcomen verstant, Ende verclaerden te approberen, de reciproce lijftocht voor desen naemel. den xxijen September 1654. voor mij Nots. en seeckere getuijgen alhier binnen utrecht, de een tot des anders behoeve gedaen, ende gepasseert. Dan ie revoceren de deputati der mombaerschap daer bij gedaen, En opmees daer inne altererende, ende willende haere kinderen met mombaeren versien hebben zy Comparanten op mens ende alsnoen tot de selve mombaer schap, Gecommitteert ende geauthoriseert de langstlevende van haer beyden die doch wettige mombaer off mombensse 18, ende daer beneffens stelde den Comparant mede zijnen broeder mr. Leendert Aoschut Chirurgyn van syn Hoocht en zij Comparante haeren broeder mathys hoffkens zyde laeckencoper borger Catrecht haere te saemen, Gelco vandien en langstlevende van haer beyden, Ende diegene die zyluyden t'samen elcx besonder off langstlevende gelieven sullen te assumeren substitueren, off te surrogeren, met seclusie vande heeren regierders der Stadt utrecht hare Gecommitteerden offte weescamer, ende alle andere, die haer de mombaensch 14 van hare kinderen souden mogen willen onderwinden met willen) dat Enige openinge van staet haers boedels aende selve gesecludeerde sall worden gedaen, veel in reecken bewijs, off reliqua gevondent All t'welck de Comparanten verclaerden haerl. Codicill laeste ende uytterste wille te hij. Begerende dat t' selve volcomen effect sorteren sall, all waren alle tholemniteyten met gewesenveert. Aldus gedaen ende gepasseert binnen utrecht, aen huyse vande Compten staende aende oude graft tussen de Reyer ende Backer, brugge ter pulden van Peter Esterwegh, ende Adrianus een Walenburch ende als getuygen op den eersten dach maij 1660. aen tien uren voor noen. Leonardt Anschuts Mattijs hofkens Peter van Esterweege. Adrianus Waleuburgh Adam Anschuts lijntgen ghecrijgen Hetkens D. Med: X: Van Vlc leel
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 197, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1660-1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.