Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 197, pagina 62

Compareerde voor mij Jan van Vechoven Notaris (hoofts
van Utrecht, binnen utrecht residerende, ende bij Borgemrs
ende Vroetschappe der selver Stadt geadmitteert
mitsgaders voor de naebenoemde getuijgen hier toe
versocht, de heer Johan Schade, Oomheer, ende
Joffrip Elisabeth de Leeuw, in qualite, als wettich
getrout, ende zechte luijden, mij notaris well bekent
ende verclaerden, te Constitueren, ende machtich in
maecken, by desen Peter Ticker Procureur voorden
Ed: Gerechte der Stadt utrecht, speciaelick
omme waer te nemen de saecke, tegens d'voorn.
Elisabeth de leeuw aengeheven bij Mr Albert
Becker in qualite, soo hij sich noemt laet curateur
over den voornoemden Schade (hoe well abusive)
In omnibus ad lites cum potestate substituendi
in cummuni forma, met ratificatie van alle
t'gene bij den voornoemden Ticker, soo in die
saecke, als allen anderen, d'voornoemde heere
Schade, ende Elisabeth de Leeuw, te saemen, ofte
yder besonder raeckende, gedaen is off noch
gedaen sall worden. Onder all waert dat de
saecken enige naerder, en speciaelder last dan
voorss staet vereysch en mochten, Die sij comparanten
den voorn. haeren geconstitueerden gevende waeren
by desen. Belovende de rato. Aldus gedaen
ende gepasseert ter presentie van Peter Jochemsz
ende Pieter Jacobsz als het nygen opden ijen April
1660
Dit merck gesteyckent
Peide jochemissen
V. Schade Dit merck geteyckent
voors.
Jan Verhoven
E:de Leeuw:
bij Je Peur Jacobs
voors
G.
over de brouweijen die hen toebehoort,