archieftoegang 34-4, inventarisnummer 197, pagina 61
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
11 haer vader en moeder te vorderen sodanich eerst als omme uijt der Constituanten naer den geconstitueerde op seeckere ende syn Johan Riths gingie het ofte tractement onder patrick Wicht Wricht appoincte op t'huys te maijden berustende heeft gedaen. t' welck de Constituanten ende by desen waren approberen ende ratificerende, permitterende voorts den geconstitueerden soen le vervolgen op wat tselve rest arrest ende maniere hy te rade vinden sallen t'sy in vrientschap, ofte by middel van justitie penningen te ontfangen quitancie te passeren als mede ende jegens den voorn. Johan Rith, onder welcke de voor erffenis is berust en tegen een yder diet aengaet off De heeren mr Nicolaes van Zuijlen Advocaet s. hooffs van utrecht ende Matheus van Oudenwater Coopman, deser Stadts borgens, als Gecommitteerden vande Ambachtscamer deser alhier, En hebben geconstitueert, en maestich gemaeckt, als haer hem qualite voorschreven deden bij desen Capiteijn Johan Moncene Adelborst onder de Garde in S Gravenhage, om uijtten naem vande Comparanten, te ### so danige erffenisse, ende naelatenschap, als door twenlijden van lijsbeth Robbents huijsvrouw van Johan Lith soldaet onder ijselve Garde op Neeltgen 26 dito Sibbeth, Dochter van Jacob Sibbetz, ende Janneken Sterck, ende nu onder opsicht vande gemelde Camer, aende soo sij ab intestato, ofte uyt crachte van testament, of soude mogen wesen gedevolveert. Boorts te minen ende ontfangen alle sodanige actien, ende pretentien, als de voors lijsbeth Robbents, t' sij inden Hage, ofte elders uytstaende mochte hebben. Gevende de voorn. geconstitueerde mede volcomen last groen geconstitueerden omme tegens den genen onder den wercken de voorsz. echt enisse wanneerden en daer de voorsz. actien ende pretentien uytstaende zijn ten (met middell van justitie sijt noot) tot het overgeven ende voldoen der selve te bij ontfangenen, t'sy by arest ofte andersints, een, ofte meer te substitueren 2 voorts in omme by ad lites compt in cum fomme, tseloven de ende zelovende de rato, Aldus gedaen ende gepasseert. binnen utrecht, ter presentie van maenten vander meer aende Adriaen van Gooren als getuygen opden xxx Martij 1660 ende J:V:Puyan Matth: Onderwater. 1660 ende Merten van der Meren Dit merck geteyckent Mattes: onderwater. by Adriaen van Dooren W Huijbert 1660 off Matth: onderwachtig J:V:Puyan 1660 ende Merten van der Meren Dit merck geteyckent Mattes: onderwater. by Adriaen van Dooren J Huijsene 1660 G:Sarves heer
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 197, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1660-1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.